Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

égaud (à l') dans le Littré

1 article· 1 citations

égaud (à l') loc. adv. (é-gô) supplément

  1. de patois. Pour se mettre à l'abri.

    • Et, comme ils passaient devant un vaste hangar qui contenait des bourrées : - " Si nous nous mettions dessous, à l'égaud ? " Il feignit de ne pas comprendre ce mot de patois, et même la taquina sur son accent [à Nogent-sur-Seine] G. FLAUBERT, l'Éducation sentimentale, II, p. 15

Étymologie

Bourguig. à l'écaud, à l'écau, à l'éco, à l'abri. Origine du reste inconnue.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander