À propos
Il s'agit d'un dictionnaire de rimes, de sonorités, de synonymes et de conjugaison, accompagné du Littré, de la prononciation enregistrée des mots, d'un outil de versification, d'une anthologie et d'une bibliothèque de théâtre.
Sources des données
Ce site n'aurait pas été possible sans les ressources suivantes.
- Lexique 3.83
- Boris New et Christophe Pallier. Orthographe, prononciation, catégorie grammaticale, fréquence et
découpage syllabique des mots. Licence
CC BY-SA 4.0.
New B., Pallier C., Brysbaert M., Ferrand L. (2004). Lexique 2 : A new French lexical database. Behavior Research Methods, Instruments, & Computers, 36 (3), 516-524. - JeuxDeMots
- Mathieu Lafourcade, LIRMM (Montpellier). Relations de synonymie et d'antonymie, idées
associées, domaines et natures des mots du champ lexical. Licence
CC0.
Lafourcade M. (2007). Making people play for Lexical Acquisition with the JeuxDeMots prototype. SNLP'07, Pattaya. - Wiktionnaire
- Les contributeurs du Wiktionnaire francophone, dump d'août 2026. Synonymes, antonymes, familles de mots (dérivés, composés, apparentés), propriétés des verbes (construction, auxiliaire, emploi pronominal), pages Thésaurus du champ lexical, équivalents de l'autre genre (modèle équiv-pour : autrice pour auteur, chatte pour chat), étymologies et traductions (section Traductions des articles, par sens). Licence CC BY-SA 4.0.
- Démonette-2
- Fiammetta Namer, Nabil Hathout et l'équipe du projet Démonext (ATILF, CLLE, STL, LLF, Lattice, Université de Lorraine). Les familles de mots : les
dérivations (base, dérivé, préfixe ou suffixe, conversion) qui relient les mots d'une même famille ; les
équivalents féminins et masculins des noms.
Licence CC BY-SA 4.0.
Namer F., Hathout N. et al. (2023). Démonette-2, a derivational database for French with broad lexical coverage and fine-grained morphological descriptions. Lexique, 33, 6-40. - GLÀFF 1.2.2
- Franck Sajous, Nabil Hathout et Basilio Calderone, CLLE-ERSS (Toulouse). Formes conjuguées, formes
des noms et des adjectifs (genre et nombre) et leur prononciation. Licence
CC BY-SA 3.0.
Sajous F., Hathout N., Calderone B. (2013). GLÀFF, un Gros Lexique À tout Faire du Français. TALN 2013, Les Sables d'Olonne. - Deep-Littré
- Michael J. Myers. Édition structurée du Dictionnaire de la langue française d'Émile Littré
(Hachette, 1872-1877, domaine public), à partir de
XMLittré, mise en XML du texte par François Gannaz
(v. 1.3, licence CC BY-SA 3.0).
Licence CC BY-SA 4.0.
Myers M. J. (2026). Deep-Littré: Structural Recovery from a Flat Encoding, version 0.2.0, github.com/myersm0/deep-littre. - Lingua Libre
- Projet de Wikimédia France. Les enregistrements de prononciation, faits par des centaines de locuteurs bénévoles et publiés sur Wikimedia Commons, archive de mai 2026 ; le lieu de chaque voix vient du Wiktionnaire ou de la résidence déclarée par le locuteur. Licence CC BY-SA 4.0, chaque enregistrement attribué à son locuteur par son nom.
- Théâtre classique et FreDraCor
- Les pièces de la section Théâtre sont les textes établis par Paul Fièvre pour Théâtre classique, dans la version TEI du French Drama Corpus (FreDraCor) éditée par Carsten Milling, Frank Fischer et Mathias Göbel pour DraCor. Les textes sont dans le domaine public ; l'établissement du texte et le balisage sont sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Chaque pièce renvoie à son édition sur Théâtre classique et, quand elle est connue, à l'édition originale sur Gallica.
- Corpus Malherbe
- Les poèmes de la section Poésie, leur texte comme l'analyse de chaque vers (voyelles comptées, e instables, diérèses, mètre, césure, rimes, strophes et forme), viennent du corpus de textes versifiés constitué au CRISCO (Université de Caen Normandie) par Richard Renault et Éliane Delente pour le traitement automatique des formes métriques. Les textes sont dans le domaine public ; l'édition électronique et l'analyse sont sous licence CC BY-NC-SA 4.0. Les pièces de théâtre du corpus ne sont pas reprises, la section Théâtre les couvre, ni les œuvres encore protégées. Chaque recueil indique son édition de référence et sa numérisation d'origine.
Les textes de l'anthologie sont dans le domaine public. Les gravures du taquin sont celles de Gustave Doré pour les Fables de La Fontaine (Hachette, 1868), domaine public, d'après les scans publiés sur Wikimedia Commons.