Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ex-voto dans le Littré

1 article· 1 citations· rimes· synonymes

ex-voto s. m. (èks-vô-to)

  1. Figures représentatives qu'on suspend, à la suite d'un vœu, dans les chapelles.

    • Il n'y a pas beaucoup d'ex-voto pour les naufrages de la Loire Mme de Sévigné, 425
    • Se dit, par dénigrement, d'un mauvais tableau dont le sujet est pieux.

    • Au plur. Des ex-voto.

Étymologie

Lat. ex, d'après, voto, un vœu

Supplément

EX-VOTO. - ÉTYM. Ajoutez : La formule latine entière est ex voto suscepto, d'après un vœu par lequel on s'est engagé. On la trouve dans les inscriptions sous cette forme : E. V. S.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander