Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

adens dans le Littré

1 article· 0 citations

adens adv. (a-dan)

  1. À plat ventre. Il était tombé d'un arbre ; je l'ai trouvé par terre adens : phrase d'un paysan des environs de Paris. Ce mot, un des plus anciens de la langue, rend ce que nous n'exprimons que par une phrase ; usité encore dans le peuple, il pourrait peut-être rentrer dans l'usage. Il y avait dans l'ancien français adenter, coucher sur le ventre, s'adenter, se coucher sur le ventre, tous mots excellents et qu'il est bien dommage de voir perdus.

Étymologie

À et dent.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander