Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ancre dans le Littré

2 articles· 6 citations· rimes· synonymes

1ancre s. f. (an-kr')

  1. 1Instrument de fer à deux dents qu'on laisse tomber au fond de l'eau pour fixer les bâtiments. Jeter l'ancre.

    • Il fit lever l'ancre Fénelon, Tél. VIII
    • Les voiles s'enflent : on lève les ancres Fénelon, ib. XXIV

    • Mouiller l'ancre ou simplement mouiller, jeter l'ancre.

    • Ancre de miséricorde ou ancre sacrée, se disait autrefois de la maîtresse ancre.

  2. 2Fig. C'est mon ancre de salut, c'est ma dernière ressource.

    • Rome était un vaisseau tenu par deux ancres dans la tempête, la religion et les mœurs Montesquieu, Esp. VIII, 13
    • Le christianisme a été l'ancre qui a fixé tant de nations flottantes Chateaubriand, Génie, III, III, 2

  3. 3En numismatique, symbole du royaume de Syrie sous les Séleucides et de différentes villes.

    • Indique aussi les victoires navales.

    • Symbole religieux de l'espérance.

  4. 4En paléographie, indique un passage remarquable d'un manuscrit.

  5. 5Terme de zoologie. Poisson du genre des spares.

Étymologie

Ancora, ἄγϰυρα, crochet, ancre (comp. ANKYLOSE) ; provenç. et ital. ancora.

Supplément

ANCRE. Ajoutez : - REM. Ancre est employé trois fois au masculin par Choisy, Journal de son voyage de Siam (le 14 août et les 25 et 26 sept. 1685). Le même auteur l'emploie aussi au féminin (22 septembre). Il est maintenant féminin. Ancre au masculin n'est point un solécisme ; le genre a varié, et, comme on peut voir à l'historique, il a été fait, au XVIe siècle, masculin par quelques auteurs.

2ancré, ée part. passé. (an-kré, krée)

  1. 1Au propre. Vaisseau bien ancré.

  2. 2Par extension.

    • Que de tombeaux grecs et romains, dont les pierres étaient ancrées de fer, ont disparu BERN. DE S. P., Études, v.

  3. 3Fig. Établi fortement, affermi. Ce soupçon ancré dans votre esprit.

    • La vanité est si ancrée dans le cœur de l'homme qu'un goujat, un marmiton, un crocheteur se vante, et veut avoir ses admirateurs Pascal, Pensées, part. I, art. 5

  4. 4Terme de blason. Se dit des croix et des sautoirs dont les bouts sont divisés et tournés comme les pattes d'une ancre.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander