barque dans le Littré

1Petit bateau. Une barque de pêcheur.

• Passez, seigneur, dit-il, passez dans cette barque Corneille, Pomp. II, 2
• Sa tête sur les bords de la barque penchée Corneille, ib. II, 2
• Un jour le voyageur par le Rhône emporté,En silence et debout sur sa barque rapide André Chénier, 266

• Fig.

  • De tous trois la vertu pareille et sans secondeMérite le timon de la barque du monde Rotrou, Bélis. II, 7

• Bien conduire sa barque, bien administrer ses affaires, mener une entreprise à bonne fin.

  • Je conduis très sagement ma barque Mme de Sévigné, 285
  • On tiendra le parlement,Dieu conduise cette barque Mme de Sévigné, 512
  • Mandez-moi comme vous conduirez votre barque Mme de Sévigné, 18
  • Je te conjure de prendre la conduite de notre barque Molière, Fourb. I, 3
  • Et n'ai le jugementDe conduire ma barque en ce ravissement Régnier, Sat. VII

• Poétiquement. La barque de Caron, la barque infernale, la nacelle dans laquelle la mythologie disait que les âmes traversaient le Styx pour entrer dans les enfers.

  • Empêcher que Caron, dans la fatale barque,Ainsi que le berger, ne passe le monarque Boileau, Art p. III
  • Elle pourrait bien passer un jour dans la barque comme les autres Mme de Sévigné, 265

2Sorte de vase à l'usage du teinturier sur soie.

• Espèce de bassin de brasseur.