Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

black-mail dans le Littré

1 article· 1 citations

black-mail s. m. (blak-mél) supplément

  1. Mot anglais signifiant redevance forcée, et se disant particulièrement de celle que les gens des basses terres en Écosse payaient aux gens des hautes terres, pour être à l'abri de leurs déprédations.

    • Par extension.

      • Quand le maître avait payé.... son black-mail aux industries voisines qui avaient le droit de lui refuser ou des clous, ou des tubes de cuivre, ou tout autre élément indispensable à sa production J. SIMON, la Liberté, t. II, p. 34, Paris, 1859

Étymologie

Angl. black mail, proprement maille noire (maille, pièce de monnaie). Voy. MAILLE 3.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander