Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

briller dans le Littré

2 articles· 23 citations· rimes· synonymes· conjugaison

1briller v. n. (bri-llé, ll mouillées, et non bri-yé)

  1. 1Être lumineux ou poli. La lune brille d'une lumière empruntée. Briller de l'éclat de l'or.

  2. 2Attirer les regards par l'éclat des couleurs, la beauté, la pompe. On admire ce qui brille.

    • Briller par son absence, se dit d'une personne assez considérable ou d'une chose assez importante pour que l'absence en soit remarquée.

  3. 3Exceller, avoir la prééminence.

Étymologie

Provenç. et espagn. brillar ; portug. brilhar ; ital. brillare. L'italien ne disant pas brigliare, le radical doit avoir ll ; par conséquent l'étymologie, donnée depuis longtemps, de berillus, sorte de pierre brillante, est bonne (voy. BERYL). L'historique ne va pas plus haut que le XVIe siècle. Ce mot, si ancien dans les autres langues romanes, serait-il venu par emprunt dans le français ? ou plutôt ne faut-il pas penser qu'il gît dans quelque texte ignoré ou qu'il était vivant dans la langue populaire ? Et en effet on trouve, dans un texte du XIVe siècle : Deux brilleus mengenz à court, DU CANGE, brilleus. Brilleus, de briller, homme de service qui éclaire. On trouve aussi le substantif bril dans le XVe siècle : Bril, éclat, est aussi dans Oudin.

Supplément

1. BRILLER. - REM. Briller dans la conversation, très reçu aujourd'hui, était nouveau dans le courant du XVIIe siècle.

2briller v. n. (bri-llé ll mouillées, et non bri-yé)

  1. 1Bien quêter, en parlant d'un chien.

    • ... laisse ses chiens briller parmi les terres BRÉBEUF, Phars. IV
  2. 2Chasser aux flambeaux.

Étymologie

L'ancien français brail, piége à prendre les oiseaux.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander