causer dans le Littré

Être cause, occasionner.

• Qu'il a fait un larcin de rôt ou de fromage,Égratigné quelqu'un, causé quelque dommage La Fontaine, Fabl. III, 18
• Quel que soit le plaisir que cause la vengeance,C'est l'acheter trop cher.... La Fontaine, ib. IV, 13
• Je m'en tais, et ne veux leur causer nul ennui La Fontaine, ib. IV, 8
• Cela causa leur malheur La Fontaine, ib. IV, 6
• Le trop superbe équipage Peut souvent en un passage Causer du retardement La Fontaine, ib. IV, 6
• Vous savez ses malheurs, vous les avez causés Racine, Iphig. III, 4
• Je veux l'attendre ici ; les chagrins qu'il me causeM'occuperont assez tout le temps qu'il repose Racine, Brit. I, 1
• Si Dieu n'a rien en lui-même par où il puisse causer en nous les volontés libres Bossuet, Libr. arb. 3

1S'entretenir familièrement. Ils causent ensemble. De quoi causent-ils ? Nous causerons de cette affaire.

• Je veux me vanter d'être toute l'après-midi dans cette prairie, causant avec nos vaches et nos moutons Mme de Sévigné, Lett. 384
• Voilà la chose du monde la plus heureuse pour lui ; vous savez tout cela, mais on cause [c'est-à-dire je vous écris cela pour causer avec vous] Mme de Sévigné, 592
• Pour mon fils, M. le maréchal n'a pas voulu le laisser venir ; il est le seul avec qui il cause de toute chose Mme de Sévigné, ib.
• Le duc d'Orléans régent daigna un jour causer avec moi au bal de l'Opéra ; il me fit un grand éloge de Rabelais Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 13 oct. 1759

• Familièrement. Causer de choses et d'autres, s'entretenir sans propos déterminé.

• Fig. Causer de la pluie et du beau temps, parler de riens, de choses de peu d'importance.

• Elliptiquement. Causer littérature, voyages, etc. causer de littérature, de voyages.

  • Familièrement. Ah çà ! causons un peu, expliquons-nous, entendons-nous.

  • Passivement et impersonnellement, dans le parler familier, c'est assez causé, ou, simplement, assez causé, ne parlons plus, agissons, et aussi, taisez-vous, brisons-là.

2Familièrement, tenir des propos, parler avec légèreté et indiscrétion, ou avec malignité.

• Le monde, chère Agnès, est une étrange chose !Voyez la médisance, et comme chacun cause ! Molière, Éc. des fem. II, 6
• Je ne m'étonne point si parfois on en cause Molière, Prol. d'Amph.
• Voilà ce que c'est que d'avoir causé ; vous n'en tâterez plus, et je vous laisse sur la bonne bouche Molière, G. Dandin, II, 7

3V. n. Terme de fauconnerie. Se dit du cri des perroquets et des pies.