comble dans le Littré

1Ce qui tient au-dessus des bords d'une mesure déjà pleine. Le comble d'un boisseau.

2Fig. Le dernier degré, le plus haut point.

• Cette ombre de pitié n'est qu'un comble d'envie ;Vous m'avez envié le bonheur de ma vie Corneille, Œdipe, III, 3
• S'il ne m'obéit point, quel comble à mon ennui ! Corneille, Cid, II, 3
• La mort n'est point pour moi le comble des disgrâces Racine, Baj. II, 3
• Sans doute, c'est pour moi le comble des malheurs Racine, Mithr. II, 6
• Que le trouble [dans une pièce de théâtre], toujours croissant de scène en scène, à son comble arrivé se débrouille sans peine Boileau, Art p. III
• Lorsque les abominations de Sodome furent montées à leur comble Massillon, Carême, Imp.
• Les opinions s'élèvent peu à peu jusqu'au comble de la probabilité Pascal, Prov. 13
• Elle nous mène jusqu'à la mort qui est un comble éternel Pascal, Vrai bien, 1
• C'était là le comble de ses souhaits La Bruyère, VI
• Les vieux capitaines dont la réputation et l'expérience étaient au comble Fénelon, Télém. X
• Encore une parole, j'étais au comble du bonheur Fénelon, ib. IX
• L'iniquité vint à son comble Bossuet, Hist. II, 4
• Les iniquités n'étaient pas au comble où il les attendait Bossuet, ib. II, 3
• Sa gloire parut alors élevée au comble Bossuet, Hist. I, 9
• Ses iniquités étaient montées jusqu'au dernier comble Bossuet, Bonté, 2
• La mesure semble être au comble Bossuet, Avert. 1
• Ses plaisirs sont au comble, et n'ont rien de mortel GILB., Le jugement dern.
• Le comble à cette vraisemblance était que les marées sont plus hautes à la nouvelle et à la pleine lune Voltaire, Newt. III, 10

• Mettre le comble à quelque chose, en combler la mesure.

  • Pour mettre le comble à leur malheur Fénelon, Tél. XI
  • Pour mettre le comble à sa félicité Hamilton, Gramm. 7

• Pour comble de, pour dernier surcroît.

  • Et demandons aux dieux, nos dignes souverains,Pour comble de bonheur l'amitié des Romains Corneille, Nicom. V, 10
  • Veux-tu qu'un médisant, pour comble à sa misère,L'accuse d'y souffrir l'assassin de son père ? Corneille, Cid, III 1
  • Pour comble à sa noire aventure Corneille, Pomp. II, 2
  • ....Pour comble d'ennui,Mon cœur, mon lâche cœur s'intéresse pour lui Racine, Andr. V, 1
  • Pour comble de gloire et de magnificence Racine, Esth. II, 5
  • Pour comble de malheur, les dieux, toutes les nuits,Me venaient reprocher ma pitié sacrilége Racine, Iphig. I, 1
  • La fortune pour comble de maux me l'a enlevé Fénelon, Tél. IV

• Absolument.

  • Mais, pour comble, à la fin, le marquis en prisonSous le faix des procès vit tomber sa maison Boileau, Sat. V

1Qui est rempli jusque par-dessus le bord. Boisseau comble.

• Fig. La mesure est comble, c'est-à-dire les choses sont arrivées à ce point qu'on ne peut plus les endurer.

  • Voyant enfin la mesure comble Bossuet, I, Pass. 3
  • Les temps étaient changés, la mesure était comble Voltaire, Mœurs, 128

• Par extension. La salle de spectacle était comble, elle était pleine à ne pouvoir contenir personne de plus.

2Terme de vétérinaire. Pied comble, nom donné au sabot dont la sole porte seule à l'appui, dépassant, par cette convexité morbide, le bord plantaire de la muraille.

1Construction couronnant le sommet d'un édifice.

• Du temple tout à coup les combles s'entr'ouvrirent Voltaire, Œdipe, IV, 1
• Il n'est guère plus vain d'avoir paru à la tranchée que le couvreur d'avoir monté sur de hauts combles La Bruyère, II
• L'aigle déjà perché sur le comble des tours semblait dire : Ici je bâtirai mon aire Chateaubriand, Gaul, 264
• Apprends à monter sur un comble J.-J. Rousseau, Ém. III
• L'homme est tombé en ruine par sa volonté dépravée, le comble s'est abattu sur les murailles, et les murailles sur le fondement Bossuet, la Vallière.

• Terme d'architecture. Comble brisé, celui qui est disposé sur deux pentes, l'une inférieure fort roide, l'autre plus douce.

• Terme de vannier. Intervalle entre les têtes d'un ouvrage.

• Terme de blason. Le chef de l'écu lorsqu'il est diminué.

2De fond en comble, loc. adv. Entièrement.

• La ville fut renversée de fond en comble Bossuet, Hist. II, 8
• Cette conduite de Gervaise n'allait pas à moins qu'à la chute d'un si merveilleux édifice [la Trappe] ; M. de la Trappe le sentait, lui qui l'avait construit et soutenu de fond en comble Saint-Simon, 61, 22

• Ruiner quelqu'un de fond en comble. Ruiner un système, une doctrine, de fond en comble.

3Fig. Monter au comble, s'élever au plus haut point.

• Le mérite en repos s'endort dans la paresse ;Mais par les envieux un génie excitéAu comble de son art est mille fois monté Boileau, Ép. VII
• Qu'ils n'arrivent jamais au comble frivole de notre gloire, plutôt que de l'acheter au prix des vices et des malheurs où elle nous a précipités Massillon, Louis le Grand.
• Il est au comble de ses vœux Racine, Andr. V, 2
• Quand je vous élevais au comble de la gloire Racine, Mithr. IV, 4
• Au comble des douleurs tu m'as fait parvenir Racine, Andr. V, 5

1Rempli jusque par-dessus le bord. Un boisseau comblé.

2Rempli. Un fossé comblé avec des gravats. Les tranchées comblées de morts.

• Quand un carrosse fait de superbe manière,Et comblé de laquais et devant et derrière Molière, Fâcheux, I, 1

3Fig. Il est comblé d'honneurs.

• Je partage les maux dont je la vois comblée Corneille, Sertor. IV, 3
• Comblé de douleur amère Mme de Sévigné, 412
• Ainsi pour vous venger tant de rois assemblés,D'un opprobre éternel retourneront comblés Racine, Iphig. I, 2

• Absolument, très satisfait.

  • Vous êtes trop bonne, j'en suis comblée Mme de Sévigné, 71
  • M. d'Arrouy est comblé de vos honnêtetés Mme de Sévigné, 73
  • Ce bon homme en paraît l'âme toute comblée Corneille, D. San. V, 5
  • M. de Bièvre se promenait à la campagne avec un très gros homme qui s'arrêta au bord d'un fossé et dit : Je le sauterais bien, mais je pourrais tomber dedans. - Ah ! monsieur, repartit de Bièvre, il serait comblé de vous recevoir Bievriana, p. 98