Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

compère dans le Littré

1 article· 7 citations· rimes· synonymes

compère s. m. (kon-pê-r')

  1. 1Le parrain, par rapport à la marraine et au père ou à la mère de l'enfant ; il désigne également le père relativement au parrain et à la marraine. C'est mon compère.

  2. 2Nom très familier et d'amitié que l'on donne aux hommes avec qui on est en relation habituelle.

    • Comment vous portez-vous, compère ? Loin de les rendre à ton Crésus, Va boire avec ses cent écus, Savetier, mon compère Béranger, Él. de la rich.
    • La plupart des bourgeois se nomment compères comme les gentilshommes de campagne s'appellent cousins DE CAILLIÈRES, 1690
    • Un compère, un homme, un enfant, vif, résolu. Un gros compère.

      • Il n'y a point de bien qu'on ne dise de ce petit compère Mme de Sévigné, 558
    • C'est un rusé compère, un homme adroit.

    • Un vigoureux compère, un homme résolu, courageux.

    • Familièrement. Être compères et compagnons, être très liés, vivre, agir habituellement ensemble.

  3. 3Nom donné par plaisanterie aux animaux.

    • Compère le renard se mit un jour en frais,Et retint à dîner commère la cigogne La Fontaine, Fabl. I, 18
    • L'onde était transparente ainsi qu'aux plus beaux jours ; Ma commère la carpe y faisait mille tours Avec le brochet son compère La Fontaine, ib. VII, 4
    • Eh bon jour, mon compère le brochet [nom donné familièrement dans une société au duc d'Enghien, le vainqueur de Rocroi], je m'étais toujours bien doutée [c'est la carpe qui parle] que les eaux du Rhin ne vous arrêteraient pas Voiture, Lett. 143
  4. 4Fig. Celui qui, sans qu'on le sache, est d'intelligence avec un escamoteur et aide à l'exécution des tours. Les charlatans ont ordinairement des compères.

    • Je suis muet quand on ne m'interroge pas : je suis un vieux polichinelle qui a besoin d'un compère Voltaire, Lett. Mme du Deffant, 30 juillet 1768
    • Celui qui en seconde un autre pour faire quelque supercherie.

Étymologie

Picard et wallon, copère ; provenç. compaire ; catal. compare ; espagn. et ital. compadre ; de com.... et père.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander