Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

compair dans le Littré

1 article· 2 citations

compair s. m. (kon-pêr)

  1. Terme de droit féodal. Qui est pair avec.

    • Les rois pouvaient déclarer l'élévation d'un de leurs sujets et vassaux en manifestant, comme on parlait alors, un compair aux autres pairs Saint-Simon, 300, 132
    • Les plus éloignés de l'extraction illustre de ces grands et puissants pairs, même souverains, sont leurs compairs en tout ce qui est de la dignité Saint-Simon, 372, 185

Étymologie

Provenç. compar ; du latin compar, de cum, avec, et par, pair.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander