Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

convenir dans le Littré

1 article· 32 citations· rimes· synonymes· conjugaison

convenir v. n. (kon-ve-nir)

  1. 1Conjugué avec l'auxiliaire être. Reconnaître la vérité de.

    • Convenir, dans une phrase affirmative, construit avec que, veut l'indicatif : Il convient que cela est. Dans une phrase négative ou interrogative, il veut le subjonctif : Convient-il que cela soit ? il n'est pas convenu que cela fût.

      • Jamais un Anglais ne conviendra que son gouvernement ne soit pas le plus parfait que les hommes aient imaginé CONDILLAC, Études hist. part. III, ch. 1
  2. 2S'accorder.

    • Je pense convenir avec tous les théologiens Descartes, Rep. 2
    • Si la religion était une pure imagination, tous les hommes, d'un consentement si unanime, ne seraient pas convenus à se la former Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 266
    • Tous les instituts [monastiques], quelque différents qu'ils soient d'ailleurs, conviennent en ce point qu'il y ait à la tête de chaque société régulière une puissance qui préside Bourdaloue, ib. t. II, p. 459
    • On ne convient pas de l'année où il vint au monde Bossuet, Hist. I, 10
    • Des témoins qui conviennent sans s'être entendus Bossuet, ib. II, 13
    • Les hommes et les femmes conviennent rarement sur le mérite d'une femme La Bruyère, III
    • C'est une opinion sur laquelle tout le monde convient assez que Socrate est le premier qui ait ramené la philosophie à ce qui touche les devoirs de la vie commune Fénelon, Socrate.
    • Les historiens de tous les pays conviennent tous à nous montrer que les différents peuples sont descendus de différents enfants d'un même père Fénelon, XXII, 354
    • Ils conviennent tous en ce point et veulent tous être immortels Massillon, Car. Avenir.
    • Faites convenir, si vous le pouvez, tous les hommes sur votre sujet Massillon, Car. Resp. hum.
    • L'empereur [Justinien] ne convenait pas avec l'impératrice sur les points les plus essentiels Montesquieu, Rom. 20
  3. 3S'entendre sur une chose. Il sont convenus de se trouver en tel lieu, de faire telle chose. Convenir du prix de quelque chose.

    • Avec que il faut le subjonctif ou le conditionnel : Ils convinrent que cela fût fait, ou serait fait au plus tôt.

  4. 4En parlant des choses, être conforme.

    • Il a été libre de nommer ces deux choses de même ; mais il ne le sera pas de les faire convenir de nature aussi bien que de nom Pascal, Pens. I, art. 2
    • Votre âge, monsieur, ne convient pas avec celui de ma fille HAUTEROCHE, Crispin médecin, I, 3
    • Les temps et les autres marques ne convenaient pas Bossuet, Hist. II, 10
    • Les temps conviennent, et tout se rapporte autant qu'on le pouvait espérer dans une antiquité si reculée Bossuet, ib. I, 1
    • Il faudrait bien que vous vous accoutumassiez à voir des exceptions dans les meilleurs systèmes ; il y a toujours quelque chose qui y convient le plus juste du monde, et puis quelque chose aussi qu'on y fait convenir comme on peut Fontenelle, I, 121
    • On est obligé de les mettre [des pièces] les unes sur les autres pour voir d'une manière plus sûre que par la vue si elles conviennent en grandeur Malebranche, Rech. I, 6
  5. 5Conjugué avec l'auxiliaire avoir ; être propre, convenable à. C'est un parti qui convient à votre fille. Ce projet ne lui a pas convenu.

    • En logique. L'attribut convient au sujet.

  6. 6Plaire, être accepté.

    • Un homme habile sent s'il convient ou s'il ennuie La Bruyère, V
    • Se convenir, se plaire réciproquement. Ces deux hommes ne sauraient se convenir. Nos humeurs se sont convenu parfaitement. Ces dames ne se sont pas convenu. Nous nous serions convenu, si nous avions pu nous voir plus librement.

  7. 7Être à la convenance. Cette place lui aurait bien convenu. Cette maison m'a convenu. Ce domestique ne me convient pas.

  8. 8Être convenable, expédient. On délibéra sur ce qu'il aurait convenu de faire dans une telle occurrence. Il ne vous convient pas de tenir un tel langage.

    • Impersonnellement, il convient, avec de et l'infinitif.

      • Il ne convient qu'aux enfants de pleurer et de jeter tous leurs hochets quand on leur en ôte un seul Barthélemy, Anach. ch. 32
      • Avec que et le subjonctif.

        • Il convient que l'impôt soit payé par celui qui emploie la chose taxée plutôt que par celui qui la vend, J.-J. Rousseau, Économie polit.

Étymologie

Berry, conveindre ; provenç. convenir, covenir ; espagn. convenir ; portug. convir ; ital. convenire ; du latin convenire, se réunir en un lieu, convenir, de cum, et venire, venir. Palsgrave, p. 4, écrit : Il covient, et dit que cela se prononce : il coviant.

Supplément

CONVENIR. Ajoutez : - REM. J. J. Rousseau a conjugué convenir, dans le sens de reconnaître la vérité, avec avoir : Cela n'est pas correct.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander