Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

coulpe dans le Littré

1 article· 9 citations· rimes· synonymes

coulpe s. f. (koul-p')

  1. 1Terme de dogme. La souillure du péché qui fait perdre la grâce.

    • Il fallait détruire la coulpe et la peine du péché Bossuet, II, Pass. 3
    • C'est une vérité de foi que l'absolution du prêtre, en nous remettant, quant à la coulpe, les péchés que nous avons confessés, ne nous en remet pas pour cela toute la peine, je veux dire toute la peine temporelle Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 331
    • Par le baptême la rémission est complète, rémission de la coulpe et rémission de toute la peine ; au lieu que dans le sacrement de pénitence Dieu ne remet pas toujours, avec la coulpe et la peine éternelle, ce que nous appelons peine temporelle Bourdaloue, ib.
    • La coulpe ou l'offense faite à Dieu Fléchier, Serm. II, 114
    • Les actions ne sont pas d'une malice de coulpe quand l'intention est pure Voltaire, Ingénu, 15
  2. 2D'une façon générale, faute.

    • La pauvre Marion trouve tant de vengeurs en ce monde que, quelque grande qu'ait été mon offense, je crains peu d'en emporter la coulpe avec moi J.-J. Rousseau, Conf. II
    • À l'heure où, près de sortir de cette vie, ils seront sollicités par leur conscience à ne pas emporter leur coulpe avec eux J.-J. Rousseau, Dial. 3

Étymologie

Provenç. colpa ; espagn. culpa ; ital. colpa ; du latin culpa.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander