Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

custodi-nos dans le Littré

1 article· 1 citations

custodi-nos s. m. (ku-sto-di-nôs')

  1. Prête-nom qui garde un bénéfice ou un office pour le rendre à un autre dans un certain temps et qui, n'en ayant que le titre, laisse les fruits à celui qui possède en effet.

    • M. le comte sentait du scrupule de posséder, sous le nom de custodi-nos, plus de 100000 livres de rente en bénéfices Retz, I, 17

Étymologie

Lat. custodi, garde, impératif de custodire (voy. CUSTODE 2), et nos, nous.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander