débrailler (se) v. réfl. (dé-brâ-llé, ll mouillées, et non dé-brâ-yé)
-
1Déranger d'une manière peu convenable les vêtements qui couvrent la poitrine et le ventre. Il se débraille à chaque instant.
-
2V. a. Rendre débraillé, déranger la mise.
Pourquoi ne pas débrailler ce saint ? Pourquoi n'en vois-je ni la poitrine ni le cou ?
Diderot, Salon de 1765, Œuvres, t. XIII, p. 89, dans POUGENS.
Étymologie
Dé.... préfixe, et braies : débraillé ou esbraillé, c'est proprement avoir ses braies mal attachées. Le changement de ie en ll mouillées peut faire naître quelque doute ; mais il était facilité par l'ancien mot braiel, ceinture qu'on mettait au-dessus des braies.
Supplément
DÉBRAILLER. - ÉTYM. Ajoutez : Braiel, ceinture qu'on mettait au-dessus des braies, est le brachile ou bracile de DU CANGE, (le i est long dans les deux cas).