Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

délectation dans le Littré

1 article· 5 citations· rimes· synonymes

délectation s. f. (dé-lè-kta-sion ; en poésie, de cinq syllabes)

  1. 1Plaisir qu'on savoure avec plénitude. Il éprouvait une vraie délectation à se promener sous ces belles allées.

  2. 2Terme de théologie. Plaisir, goût qu'on prend à faire quelque chose. Dans le système des deux délectations, celles de la grâce sont opposées à celles de la nature, et les plus puissantes l'emportent.

    • La coutume, sans cela, passerait pour tyrannie ; au lieu que l'empire de la raison et de la justice n'est non plus tyrannie que celui de la délectation Pascal, Vrai bien, 9
    • Dieu change le cœur de l'homme par une douceur céleste qu'il y répand, qui, surmontant la délectation de la chair, fait que l'homme conçoit du dégoût pour les délices du péché qui le séparent du bien incorruptible Pascal, Prov. 18
    • Vous pouvez désirer ces saintes délectations Bossuet, Lettr. abb. 179
    • La grâce médicinale de J. C. consiste dans une délectation intérieure Fénelon, t. III, p. 244
    • Il faut soigneusement distinguer la délectation que Dieu a mise en nous à la vue de lui-même, d'avec la pente que la révolte du premier homme a mise dans nos cœurs pour nous faire centre de nous-mêmes Fénelon, t. XVIII, p. 309
    • Délectation morose, complaisance avec laquelle on pense à une mauvaise chose, sans intention de la commettre.

Étymologie

Provenç. delectatio ; espagn. delectacion ; ital. dilettazione ; du latin delectationem, de delectare, délecter.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander