dénoncer v. a. (dé-non-sé. Le ç prend une cédille devant a ou o : nous dénonçons, je dénonçai)
-
1Déclarer, publier. On vient de dénoncer la guerre.
Il envoya un des principaux de sa cour vers les Scythes leur dénoncer qu'ils ne passassent point le Tanaïs
Vaugelas, Q. C. liv. VII, ch. 6Il lui envoya dénoncer qu'il eût à lui payer le tribut
Vaugelas, ib. liv. VIII, ch. 13
-
Dénoncer la fin de l'armistice, ou, simplement, dénoncer l'armistice, annoncer la reprise des hostilités.
-
Dénoncer un traité, faire connaître aux puissances contractantes l'expiration de ce traité, ordinairement sous des conditions stipulées.
-
Dénoncer un excommunié, ou dénoncer quelqu'un pour excommunié, déclarer publiquement, selon les formes ecclésiastiques, que quelqu'un est excommunié.
-
2Faire connaître.
Le maître des jeux veut qu'on ne l'envoie [une tragédie] qu'à lui seul, il me dénonce expressément cette volonté despotique
Voltaire, Lett. d'Argental, 19 juillet 1773- Le roi, le roi lui-même à son heure dernière,Dénonca devant moi leur rage meurtrière BRIFFAUT, Ninus II, I, 1
-
Annoncer avec menace.
Il leur dénonce de rigoureux châtiments
Bossuet, Hist. II, 4Les sages lui dénoncèrent qu'il mettait tout l'État en péril
Bossuet, Reine d'Anglet.
-
3Déférer à l'autorité, signaler à la justice.
Il dénonça deux chevaliers romains
PERROT D'ABLANCOURT, Tacite, Annales, liv. XI, dans RICHELET- À qui dois-je le bien de m'avoir dénoncé ? Rotrou, St Gen. II, 8
- D'où vient que, pour paraître, il s'avise d'attendreQu'à poursuivre sa femme il ait su vous surprendre,Et que vous ne songez à l'aller dénoncerQue lorsque son honneur l'oblige à vous chasser ? Molière, Tart. V, 7
- Connais-tu le complot que ce billet dénonce ? Casimir Delavigne, Vêpr. sicil. III, 5
-
4Terme de jurisprudence. Faire connaître extrajudiciairement quelque chose à quelqu'un. Dénoncer une opposition.
-
5Se dénoncer, v. réfl. Être déclaré.
La guerre se dénonce d'une manière extraordinaire et terrible
Chateaubriand, Amér. 145
-
Se révéler à la justice. Le malheureux se dénonça lui-même.
-
Faire des dénonciations les uns contre les autres. Ceux qui avaient pris part au complot se sont tous dénoncés.
Étymologie
Provenç. et espagn. denunciar ; ital. dinunziare ; du latin denuntiare, de la préposition de, et nuntiare, annoncer (voy. NONCE).