glaner dans le Littré

1Recueillir dans les champs les épis échappés au moissonneur. Glaner les épis après la moisson faite.

• On dit dans le même sens glaner un champ. Dans l'Ancien Testament, Dieu défend aux propriétaires de glaner leurs champs.

• Par extension.

  • Voilà l'enfant des chaumières Qui glane sur les bruyères Le bois tombé des forêts Lamartine, Harm. II, 1

• Absolument.

  • Booz dit à Ruth : Écoutez, ma fille, n'allez point dans un autre champ pour glaner, et ne sortez point de ce lieu Saci, Bible, Ruth, II, 8

  • Fig.

    • L'indigence glane chez d'autres,Mais elle moissonnait chez lui Béranger, Étoil. qui filent.

2Fig. Recueillir le peu qui a été laissé ou négligé par d'autres, en parlant de profits.

• Ces nations [Anglais, Français] n'ont fait que glaner après les riches moissons [en Amérique] des Espagnols Voltaire, Mœurs, 149

3Fig. Il se dit en un sens analogue des choses d'esprit. Cette époque a été bien étudiée ; à peine y pourrait-on glaner quelques faits.

• Lire Homère, Aristote, et, disciple nouveau,Glaner ce que les Grecs ont de riche et de beau Régnier, Sat. XII

• Absolument.

  • Mais ce champ ne se peut tellement moissonner,Que les derniers venus n'y trouvent à glaner La Fontaine, Fabl. III, 1
  • Tout est dit.... depuis six mille ans qu'il y a des hommes, et qui pensent.... l'on ne fait plus que glaner après les anciens La Bruyère, I
  • Les anecdotes sont un champ resserré où l'on glane après la vaste moisson de l'histoire Voltaire, Louis XIV, 25
  • L'ouvrage de Sénèque est un champ où l'on trouve toujours à glaner Diderot, Règne de Claude et Nér. II, 3