Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

hespérides dans le Littré

1 article· 0 citations

hespérides s. f. pl. (è-spé-ri-d')

  1. Terme de mythologie. Nom de trois sœurs, filles d'Hespérus. Le jardin des Hespérides est fameux dans la Fable, parce qu'il produisait des pommes d'or gardées par un dragon, et que ces trois sœurs y nourrissaient des moutons dont la toison était d'or.

    • Terme d'astronomie. Un des noms donnés aux Pléiades, parce que les poëtes les disent filles d'Atlas et d'Hespéris ; elles sont aussi appelées Atlantides.

Étymologie

Ἕσπερος, le couchant. On a souvent entendu que les pommes d'or du jardin des Hespérides étaient des oranges.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander