Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

inquiné dans le Littré

1 article· 2 citations

inquiné, ée adj. (in-kui-né, née)

  1. Souillé (latinisme qui n'est pas en usage).

    • Et toi de qui je tiens la main très inquinée Scarron, D. Japhet d'Arm. III, 4
    • Si cet air était phlogistiqué, comme le prétend Priestley, s'il était inquiné par un principe quelconque qui le rendît malsain, il ne suffirait pas, pour le rétablir dans l'état d'air commun, de lui rendre ce qui lui manque LAVOISIER, Mémoire sur la combustion des chandelles dans l'air atmosphérique, 1777

Étymologie

Lat. inquinatus, souillé, de in, en, dans, et cunio, aller à la selle.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander