Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

main-levée dans le Littré

1 article· 3 citations

main-levée s. f. (min-le-vée)

  1. Terme de jurisprudence. Acte qui ôte l'empêchement résultant d'une saisie, d'une opposition, d'une inscription, d'une excommunication.

    • Le cardinal de Bouillon eut main-levée de la saisie de ses biens et de ses bénéfices Saint-Simon, 87, 136
    • La conclusion de tout ceci fut que, loin de faire le procès à la mémoire de Boniface VIII, le roi [Philippe le Bel] consentit à recevoir la main-levée de l'excommunication portée contre lui et son royaume Voltaire, Mœurs, 65
    • Sirven a été élargi, et il a eu main-levée de ses biens, malgré la bonne volonté de ses juges subalternes qui voulaient absolument le faire rouer Voltaire, Lett. Christin. 21 déc. 1769
    • Main-levée administrative, celle qui résulte d'un arrêté du préfet, dans le cas où il s'agit des intérêts de l'État.

Étymologie

Main, levé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander