Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

mantèque dans le Littré

1 article· 4 citations

mantèque s. f. (man-tè-k')

  1. Graisse de différents animaux dont les Arabes et les Barbaresques font un grand usage, en guise de beurre, pour préparer leurs mets.

    • La ligature étant défaite, il sort par le trou fait à la gorge [de l'autruche] une quantité considérable d'huile figée.... cette mantèque n'est autre chose que le sang de l'animal mêlé, non avec sa chair, comme on l'a dit, mais avec cette graisse qui, dans les autruches grasses, forme une couche épaisse de plusieurs pouces sur les intestins Buffon, Ois. t. II, p. 75
    • La seconde qualité [de beurre] est ce que nous appelons mantèque ; elle est mêlée de graisse de mouton, de bœuf, et même de chameau PEYSSONNEL, Traité comm. mer Noire, t. I, p. 151
    • On dit aussi mantègne.

      • Il vient chaque année en Crimée 30 à 40 000 ocques de beurre de Russie ; c'est une mantègne inférieure à celle de Crimée, et qui se vend à plus bas prix PEYSSONNEL, Traité sur le commerce de la mer Noire, I, 197
      • On ne porte point d'huile dans ce pays-là, parce qu'on y mange du beurre et de la mantègne, et que l'on y brûle de l'huile de poisson PEYSSONNEL, ib. 278

Étymologie

Catal. mantega ; espagn. manteca ; portug. manteiga ; napol. manteca. Origine inconnue.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander