Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

maraude dans le Littré

2 articles· 6 citations· rimes

1maraude s. f. (ma-rô-d')

  1. Terme de guerre. Pillage que des soldats exercent sans permission, et quelquefois avec permission.

    • Rosen, étranger et soldat de fortune jusqu'à avoir tiré au billet pour maraude, quoique de bonne noblesse de Poméranie Saint-Simon, 25, 32
    • Quatre cavaliers allant en maraude s'avancèrent jusqu'aux portes de Minden Voltaire, Louis XIV, 9
    • Les soldats s'irritent contre le peuple chez qui ils font la guerre, parce qu'ils ne peuvent le voler assez librement, et que la maraude est punie VAUVENARGUES, Nouv. max. 55
    • Quant aux chefs, comme les ordres généraux supposaient toujours des distributions régulières qui ne se faisaient jamais, chacun d'eux, suivant le degré de son zèle, de son intelligence et de sa fermeté, s'était plus ou moins emparé de la maraude, et avait changé le pillage individuel en contributions régulières Ségur, Hist. de Nap. VII, 1

    • Par extension.

      • Si un castor est surpris en maraude sur le territoire d'une tribu qui n'est pas la sienne, il est conduit devant le chef de cette tribu Chateaubriand, Amér. Castors.

    • Fig.

      • Il [Chênedollé] allait à la maraude dans mes ouvrages Chateaubriand, Mém. t. IV, p. 24

Étymologie

Voy. MARAUDER. D'après Ménage, le maréchal de Luxembourg disait mérode, attribuant le nom de la maraude au comte de Mérode (voy. MARAUD). L'espagnol dit merode, mais le mot est pris du français.

2maraudé, ée part. passé (ma-rô-dé, dée)

  1. Pillé par les maraudeurs. Village maraudé.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander