Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

mistriss dans le Littré

1 article· 1 citations

mistriss s. f. (mis'-tris')

  1. Nom donné en anglais aux femmes mariées.

    • Elle sera, ce soir, au bal de mistriss Lawington, une Anglaise que je connais CH. DE BERNARD, la Femme de 40 ans, § VII

Étymologie

Angl. mistress, maîtresse, prononcé mi-siz, quand il signifie madame, et qui est l'ancien français maistresse.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander