Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

nonpareille dans le Littré

2 articles· 11 citations· rimes· prononciation

1nonpareille s. f. (non-pa-rè-ll', ll mouillées)

  1. 1Dans plusieurs arts, ce qu'il y a de plus petit.

    • En mercerie, sorte de ruban fort étroit.

      • Ton beau galant de neige, avec ta nonpareille Molière, le Dép. IV, 4
      • Leurs cheveux qu'elles [les femmes] tressaient avec de la nonpareille de différentes couleurs SAINT-FOIX, Ess. Paris, Œuvr. t. V, p. 378, dans POUGENS
      • Employant pour cela le plus beau papier doré, de la poudre d'azur et d'argent pour sécher l'écriture, de la nonpareille bleue pour coudre mes cahiers J.-J. Rousseau, Confess. IX
    • Sorte de dragée fort menue.

    • Le caractère d'imprimerie le plus petit qu'il y avait autrefois. Ce caractère porte six points de hauteur ; aujourd'hui, on possède des caractères ayant cinq, quatre et même trois points. Toutefois ce nom désigne le corps six. La grosse nonpareille est une vieille dénomination qui servait à désigner le plus gros des caractères d'affiches ; elle n'est plus usitée aujourd'hui.

  2. 2Très petite espèce de coquille des environs de Paris.

  3. 3Nonpareille des Florides, sorte d'oiseau (imberize ciris, de Lathan) (granivores), dite aussi le pape, le nonpareil, le gros-bec nonpareil, la passerine nonpareille.

  4. 4Nonpareille de Compiègne, nonpareille de Rhodes, deux variétés d'œillets.

  5. 5Pomme d'automne.

2nonpareil, eille adj. (non-pa-rèll, rè-ll', ll mouillées)

  1. 1Qui est sans pareil.

    • Pour la nonpareille Bouvignon, elle était la plus grande diseuse de riens qui ait jamais été Scarron, Rom. com. II, 10
    • Colette entra dans des peurs nonpareilles La Fontaine, le Berceau.
    • Bien est-il vrai qu'auprès d'une beauté Paroles ont des vertus nonpareilles La Fontaine, Orais.
    • J'ai souhaité un fils avec des ardeurs nonpareilles Molière, le Fest. IV, 6
    • Le maréchal de la Ferté dit ici des choses nonpareilles Mme de Sévigné, 65
    • Je suis dans le train de mes amies, je vais, je viens ; mais, quand je puis parler de vous, je suis contente, et quelques larmes me font un soulagement nonpareil Mme de Sévigné, 6 juin 1675
    • M. de Pompone fut aise de nous voir, et m'a su un gré nonpareil de cette petite équipée Mme de Sévigné, 24 juill. 1675
    • Si je voulais vanter un objet nonpareil, Je mettrais à l'instant plus beau que le soleil Boileau, Sat. II
  2. 2S. m. Le nonpareil, oiseau ; voy. NONPAREILLE.

    • Nonpareil royal, variété d'œillet.

Remarque

On écrivait dans le XVIIe siècle nompareil, par attraction du p pour l'm.

Étymologie

Non, et pareil.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander