obnoxiation s. f. (ob-no-ksi-a-sion)
-
Terme des lois barbares et féodales. Acte par lequel on donne à un autre la propriété de sa personne ou de ses biens.
La condition d'un colon pouvait différer de celle d'un colon, et l'état d'un lide de celui d'un autre lide.... par les clauses particulières de l'acte d'obnoxiation ou d'affranchissement
NAUDET, Instit. Mém. inscr. et belles-lett. t. VIII, p. 581
Étymologie
Bas-lat. obnoxiationem, du lat. obnoxiare, asservir, rendre dépendant, de ob, et noxius, nuisible. La série des sens est : noxa, mal, dommage, délit ; noxae deditus, animal, esclave, ou même fils de famille abandonné au plaignant par le père de famille en compensation du dommage qu'il a causé. C'est ce qu'on nomme en droit romain l'abandon noxal, de là obnoxius, responsable et asservi.