Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

pandectes dans le Littré

1 article· 2 citations

pandectes s. f. pl. (pan-dè-kt')

  1. 1Recueil de décisions des anciens jurisconsultes que Justinien convertit en lois ; il est divisé en cinquante livres ; on le nomme aussi digeste.

    • Fig.

      • À commenter dans leurs scènes dolentes Du doux Quinault les pandectes galantes J.-B. Rousseau, Ép. II, 2
      • Il [Numa] s'adresse à la déesse Égérie, qui lui donne des pandectes de la part de Jupiter ; il est obéi sans contradiction, et il règne heureux Voltaire, Dict. phil. Charlatan.
  2. 2Titre d'un dictionnaire de médecine, composé par Matheus Sylvaticus.

Étymologie

Lat. pandectæ, de πανδέϰτης, qui reçoit tout, de πᾶν, tout, et δέχεσθαι, recevoir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander