Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

patient dans le Littré

1 article· 14 citations· rimes· synonymes

patient, ente adj. (pa-si-an, an-t')

  1. 1Terme didactique. Qui souffre, reçoit l'impression d'un agent.

    • Dans les passions comme nous les considérons, l'âme est patiente, et elle ne préside pas aux dispositions du corps, mais elle y sert Bossuet, Connaiss. III, 11
    • S. m. L'agent et le patient, le sujet qui agit et celui sur lequel il agit.

      • Bien que l'agent et le patient soient souvent fort différents Descartes, Pass. I, 1
      • Si Dieu était nécessité, il ne serait plus agent, il serait patient Voltaire, Métaph. 7
      • Fig. et familièrement. Il n'a été que le patient, se dit de celui qui, dans une querelle avec un autre, a souffert les injures, sans rien faire pour les repousser.

  2. 2Qui a de la patience, qui supporte, tolère.

    • Un Dieu qu'on fait à sa mode, aussi patient, aussi insensible que nos passions le demandent, n'incommode pas Bossuet, Anne de Gonz.
    • Que vous sert-il d'avoir de l'âge, de l'esprit, si vous n'êtes pas plus patient ? Mme de Maintenon, Lett. à M. d'Aubigné, 25 juin 1684
    • Les aventures du sage et patient Ulysse valent bien la colère de l'impétueux Achille Fénelon, Dial. des morts anc. 4
    • Dans le langage de l'Écriture, Dieu est patient et miséricordieux, il supporte nos fautes pour nous donner le temps de nous corriger.

    • Dans le même langage, la charité est patiente.

    • Il se dit aussi des choses.

      • Cette vertueuse mère plia son fils avec douceur au joug de l'autorité maternelle, l'accoutumant insensiblement à une vie simple et patiente Fléchier, Duc de Mont.
    • Substantivement. Celui qui a de la patience.

      • Madame m'a fait connaître la vérité de cette parole du sage : Le patient vaut mieux que le fort Bossuet, Duch. d'Orl.
  3. 3Qui attend et qui persévère avec tranquillité.

    • Ce n'est jamais qu'aux esprits patients et laborieux qu'appartient le don de l'invention dans les sciences naturelles Voltaire, Mœurs, 178
    • Je serai patient pourvu que je le frappe Casimir Delavigne, Louis XI, IV, 2
  4. 4Celui qui est condamné à mort et que l'on va exécuter.

  5. 5Celui qui est entre les mains des chirurgiens, ou, en général, le malade.

    • Elle [la princesse de Conti] était défigurée par les martyres qu'on lui avait fait souffrir pour tâcher de la faire revenir : on lui avait rompu les dents et brûlé la tête ; c'est-à-dire que, si on ne mourait pas de l'apoplexie, on serait à plaindre dans l'état où l'on met les pauvres patients Mme de Sévigné, 5 fév. 1672
    • Montmartel, qui est à Genève au nombre des patients de Tronchin Voltaire, Lett. Mme d'Argental, 2 janv. 1763

Étymologie

Provenç. patient, passien ; espagn. paciente ; ital. paziente ; du lat. patientem, de pati, souffrir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander