portatif dans le Littré

1Aisé à porter Livre portatif. Cette lunette n'est pas portative.

• M. Oronte : Voulez-vous prendre pour cette somme ma maison du faubourg Saint-Germain. - Crispin : J'aimerais mieux de l'argent comptant. - Labranche : L'argent, comme vous savez, est plus portatif Lesage, Crispin rival, sc. 15

• Fig.

  • Cette doctrine chrétienne étroite, selon saint Paul, est très portative, expéditive SAINTE-BEUVE, Port-Royal, t. I, p. 295, 3e éd.

• • Portatif s'ajoute au titre de quelques livres, pour exprimer qu'ils sont d'un petit volume et faciles à porter, Dictionnaire portatif de géographie

• Armes portatives, armes à feu dans lesquelles le recul produit par le tir est supporté, en tout ou en partie, par un homme.

• Somme portative, somme d'argent qu'on porte sur soi, ou du moins qu'on a sous la main.

  • Si j'avais encore, comme j'ai eu, quelque somme portative qui dépendît de moi, elle serait bientôt à vous Mme de Sévigné, 22 janv. 1690

• Substantivement. Ce qui se transporte facilement.

  • Le cardinal de Bouillon ne garda que le nécessaire, le portatif et les pierreries Saint-Simon, 279, 19

2Qui va facilement d'un lieu à un autre, en parlant des personnes.

• Il faut que vous conveniez qu'on n'est point portatif, quand on est attaché inséparablement à deux ou trois personnes Mme de Sévigné, à Duplessis, 15 sept. 1691
• Oh, répliqua la marquise, le soleil et les astres sont tout de feu, le mouvement ne leur coûte rien ; mais la terre ne paraît guère portative Fontenelle, Mondes, 1er soir.

3Évêque portatif, prêtre qui portait le titre d'évêque ou d'abbé, tandis qu'un autre touchait les revenus de l'évêché ou de l'abbaye.

• Se disait aussi d'un évêque in partibus.

4S. m. Un portatif, registre que les employés de diverses administrations portent dans leurs visites chez les redevables, pour y faire leurs inscriptions.