Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

quenaille dans le Littré

1 article· 2 citations

quenaille s. f. (ke-nâ-ll', ll mouillées)

  1. Terme populaire en certaines provinces. Canaille.

    • Et renfermer dedans cent sortes de quenaille Régnier, Sat. VI
    • Les puces et les poux et telle autre quenaille Régnier, ib. X

    • La petite quenaille, les enfants.

Étymologie

Ce paraît être une autre prononciation de canaille. Mais M. Boucherie, d'Angoulême, le tire du saintongeois quener, vagir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander