répugner dans le Littré

1Être plus ou moins opposé, contraire, avec un nom de chose pour sujet.

• Il n'y a donc rien qui répugne à leur donner une reine Corneille, Sertor. Au lecteur.
• M. Caritidès : Monsieur, le temps répugne à l'honneur de vous voir Molière, Fâcheux, III, 2
• J'entends une voix qui dit : Il faut marcher malgré vous ; ou bien, si vous ne voulez pas, il faut mourir, qui est une autre extrémité où la nature répugne Mme de Sévigné, 602
• La justice divine, qui semble dormir et oublier les pécheurs, leur répugnant, pour ainsi dire, de toute elle-même Bossuet, Sermons, Nécess. de la pénit. 2
• Les uns ont prétendu que cette éternité de supplice pour un péché, quelque énorme qu'il puisse être, répugnait à la bonté de Dieu Bourdaloue, Serm. pour le 19e Dim. après la Pentec. Sur l'éternité malheureuse
• J'ai dit que l'établissement d'une partie publique répugnait à l'usage du combat judiciaire Montesquieu, Esp. XXVIII, 36

• Absolument. Cela répugne, cela se contredit.

  • Dieu étant le souverain être, il est aussi nécessairement le souverain bien et la souveraine vérité, et, partant, il répugne que quelque chose vienne de lui qui tende positivement à la fausseté Descartes, Rép. aux secondes object. 28

2Avoir de la répugnance, avec un nom de personne pour sujet.

• Mais combien mon esprit répugne à ce devoir ! Rotrou, Hercule mour. V, 2
• Je répugne à l'apprendre, et m'instruis à regret Rotrou, Bélis. IV, 8
• Geronimo : Vous ferez bien de vous marier. - Sganarelle : J'y ai répugné autrefois ; mais j'ai maintenant de puissantes raisons pour cela Molière, Mar. forcé, 2
• Je répugne à donner à cet oiseau étranger le nom de choucas.... BUFFON, Oiseaux, t. V, p. 115
• Mon âme a, quelques jours, animé de sa vieUn peu de cette fange à ces sillons ravie,Qui répugnait à vivre et tendait à la mort Lamartine, Harm. IV, 11

3Inspirer de la répugnance. Cet homme me répugne.

• Notre premier aliment est le lait ; nous ne nous accoutumons que par degrés aux saveurs fortes ; d'abord elles nous répugnent J.-J. Rousseau, Ém. II

• Absolument. Cela répugne.

• Impersonnellement. Il me répugne de vous entretenir d'un pareil sujet.

  • Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.