rebattre dans le Littré

1Battre de nouveau. On bat cet enfant, et on le rebat sans cesse. Rebattez cet habit, il est encore plein de poussière.

• Fig.

  • Il doit y avoir à limer et rebattre avant de livrer mon ouvrage au public Paul-Louis Courier, Lett. II, 4

• Rebattre un matelas, en battre la laine après l'avoir ouvert, et le refaire.

• Rebattre un tonneau, en resserrer les douves.

• Repiquer les meules d'un moulin.

• Rebattre une place, y diriger de nouveau le feu du canon.

2Rebattre les cartes, les mêler une seconde fois.

3Parcourir de nouveau. La cavalerie rebattit la plaine.

• Terme de chasse. Rebattre ses voies, en parlant du chien, revenir sur ses pas.

• Rebattre ses voies, se dit aussi d'une bête chassée.

• Les chiens courants rebattent, quand ils prennent le contre-pied en criant, comme s'ils allaient dans le droit.

4Fig. et familièrement. Rebattre les oreilles, répéter inutilement et d'une manière ennuyeuse.

• Il m'en a souvent rebattu les oreilles Hamilton, Gramm. 7

• On dit dans le même sens : rebattre quelque chose.

  • Je suis persuadé qu'il y a inconvénient dans les grandes affaires à rebattre le passé, si ce n'est pour mémoire, et simplement autant qu'il peut avoir rapport à l'avenir Retz, Mém. t. III, liv. IV, p. 148, dans POUGENS
  • Hâte-toi, mon ami, tu n'as pas tant à vivre ; Je te rebats ce mot ; car il vaut tout un livre La Fontaine, Fabl. VIII, 27
  • Faut-il vous le rebattreAux oreilles cent fois, et crier comme quatre ? Molière, Tart. V, 3
  • Vous me rebattez deux ou trois fois que je commence toujours mes lettres par vous demander où vous êtes Mme de Sévigné, à d'Hérigoyen, 14 juin 1687
  • Je me donnai tant de peine, qu'à force de lui rebattre la même chose, je parvins insensiblement à lui rendre mes leçons utiles Lesage, Estev. Gonz. 46

5Se rebattre, v. réfl. Se battre de nouveau.