Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rets dans le Littré

1 article· 11 citations· rimes· synonymes

rets s. m. (rê)

  1. 1Filet pour prendre du poisson, du gibier.

    • Pans de rets, filets avec lesquels on prend ordinairement les grosses bêtes.

    • Rets saillant, sorte de filet composé de mailles à losanges, et qui sert à prendre des pluviers, des canards et de plus petits oiseaux.

  2. 2Fig. Tout ce qui sert à saisir, à prendre l'esprit, le cœur, comme fait un rets.

    • Que Zéphire en ses rets surprend Flore la belle Régnier, Sat. X
    • Ils [les philosophes] quitteront les rets de leurs vaines et dangereuses subtilités, où ils tâchaient de prendre les âmes ignorantes et curieuses Bossuet, Panég. St André, 1
    • Il [Jésus] tend ses rets sur cette mer du siècle, mer immense, mer profonde, mer orageuse et éternellement agitée Bossuet, ib.
    • La parole est le rets qui prend les âmes Bossuet, ib.
    • Tandis que mon cœur ouvert et confiant s'épanchait avec des amis et des frères, les traîtres m'enlaçaient en silence des rets forgés au fond des enfers J.-J. Rousseau, 3e promen.
    • Fig. Prendre quelqu'un dans ses rets, le faire tomber dans un piége.

  3. 3Terme d'anatomie. Rets admirable, voy. RÉSEAU.

    • Ces petites branches d'artères qu'on a nommées le rets admirable Descartes, Fœtus, 4
  4. 4Rets marin. Nom vulgaire des masses de coques d'œufs de mollusques, que l'on trouve dans la mer.

Étymologie

Prov. ret, reth ; cat. ret ; espagn. red ; port. rede ; ital. rete ; du lat. rete, qui, d'après Curtius, est pour srete, se rattachant à serere, supin sertum, tisser (voy. SÉRIE). Dans l'ancien français rois, féminin et avec une s, indique non rete, mais le pluriel retia ; on sait que les pluriels neutres du latin deviennent souvent en français des singuliers féminins.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander