Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

rochet dans le Littré

2 articles· 6 citations· rimes· synonymes

1rochet s. m. (ro-chè ; le t ne se prononce pas et ne se lie pas ; au pluriel, l's se lie : des ro-chè-z éclatants ; rochets rime avec traits, succès, paix, etc.)

  1. 1Surplis à manches étroites, que portent les évêques et plusieurs autres ecclésiastiques.

    • Tu dors ! attends-tu donc que, sans bulle et sans titre,Il te ravisse encor le rochet et la mitre ? Boileau, Lutr. I
    • M. d'Embrun se soutint très dignement contre la prétention du nonce Altoriti, qui lui disputa l'Excellence et le rochet découvert devant lui Saint-Simon, 46, 27
    • Dammartin, le voyant un jour [le cardinal Balue] en rochet et en camail faire une revue, dit au roi [Louis XI] : Sire, je vous supplie de m'envoyer à Évreux ordonner des prêtres Duclos, Œuv. t. II, p. 371
    • Les profès [chez les jésuites] ont renoncé à toute dignité ecclésiastique ; ils ne peuvent accepter la crosse, la mitre ou le rochet que du consentement du général Diderot, Opin. des anc. philos. (jésuites).
  2. 2Les rochets, les évêques.

    • Je me flatte que le triste événement de la mort de M. le Dauphin arrêtera, pour quelque temps, la guerre des rochets et des robes noires [les parlementaires] Voltaire, Lett. Damilaville, 28 déc. 1765
  3. 3Se dit des mantelets de cérémonie des pairs d'Angleterre.

Étymologie

Berry, rochet, blouse, petit manteau ; bourguig. ruchô, vêtement de vigneron ; espagn. roquete ; ital. rocchetto ; diminutif du bas-lat. rocus, qui vient du germanique : anc. h. allem. hroch, rocch, allem. mod. Rock, robe, casaque ; comparez FROC.

2rochet s. m. (ro-chè)

  1. 1Terme de mécanique. Roue à rochet, roue garnie de dents recourbées.

  2. 2Bobine sur laquelle on dévide la soie, le fil d'or, etc.

    • Ne pourront les maîtres teinturiers défaire ni diviser les pantines de soies crues ou teintes.... mais les rendront en la forme qu'ils les auront reçues.... même les rochets et bobines sur lesquelles elles seront dévidées, lesquels rochets seront à cet effet marqués par le maître auquel les dites soies appartiendront Règlem. sur les manuf. août 1669, Teinturiers en soie, laine et fil, art. 85
  3. 3Terme d'horlogerie. Roue dont les dents ressemblent à celles d'une crémaillère de cheminée.

  4. 4Terme de rubanier. Petit instrument de bois avec des rebords à chaque bout, sur lequel les rubaniers mettent leur soie.

  5. 5Anciennement. Arme du genre de la dague.

Étymologie

Probablement de l'anc. haut-allem. rocco, all. mod. Rocken, fuseau ; ainsi dit par assimilation de forme.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander