rogner dans le Littré

1Retrancher sur la longueur, sur la largeur, sur les extrémités. Rogner du papier. Rogner la marge d'un livre, ou rogner un livre.

• Permettez donc qu'à chaque patteOn vous les rogne ; et pour les dentsQu'on vous les lime en même temps La Fontaine, Fabl. IV, 1
• Il saisit, en pleurant, ce rochet qu'autrefoisLe prélat trop jaloux lui rogna de trois doigts Boileau, Lutr. IV
• Ne pourrait-il pas me dire, comme Diogène à celui qui lui reprochait d'avoir rogné les espèces : il est vrai ; ce que tu es à présent, je le fus autrefois, mais tu ne deviendras jamais ce que je suis Diderot, Claude et Nér. I, 22

• Fig. Rogner les ongles à quelqu'un, les lui rogner de près, lui diminuer, lui retrancher son pouvoir, son profit, sa fortune.

  • Les opérations de finances .... m'ont rogné les ongles Mme DU DEFFANT, Lett. à H. Walpole, t. IV, p. 307, dans POUGENS
  • On a rogné jusqu'au vif les griffes de l'inquisition ; elle n'est plus qu'un fantôme Voltaire, Lett. d'Argental, 6 mai 1768
  • Si Balthazar Beker s'en était tenu à rogner les ongles au diable Voltaire, Dict. phil. Beker.

• Fig. Rogner les ailes, empêcher d'agir, de s'élever.

  • Si je ne vous fais pas aussi bonne chère que je voudrais, c'est la faute de monsieur votre intendant qui m'a rogné les ailes avec les ciseaux de son économie Molière, l'Av. V, 2
  • Puisque vous êtes, monsieur, à portée de rendre service aux belles-lettres, ne rognez pas de si près les ailes à nos écrivains Voltaire, Mél. litt. à un premier commis.
  • Platon dit que les âmes avaient autrefois des ailes ; je crois qu'elles en ont encore aujourd'hui, mais on nous les rogne Voltaire, Lett. Chabanon, 28 sept. 1770

• Fig. et absolument. Taillez et rognez comme il vous plaira, je vous laisse le maître absolu.

  • Que chacun taille, rogne et glose sur mes vers Régnier, Sat. XI
  • Je me mis à tailler et à rogner à ma fantaisie ; et tout ce que je fis fut trouvé fort bien Lesage, Guzm. d'Alf. III, 9
  • Lui seul dans la maison taille, rogne, gouverne J.-B. Rousseau, Flatteur, I, 1

2Terme rural. Couper des branches, des racines.

3Rogner le pied d'un cheval, abattre la mauvaise corne.

4Fig. et familièrement. Ôter, retrancher à quelqu'un une partie de ce qui lui est dévolu.

• M. de Louvois, à la mort du duc du Lude, voulut rogner l'office du grand maître de l'artillerie en faveur de sa charge de secrétaire d'État Saint-Simon, 23, 12
• Le lansquenet défendu va rogner ses rentes et son équipage Dancourt, Désol. des joueuses, sc. 1

• Il se dit aussi pour dépenser, entamer.

  • Mon fils par vous accoutumé à rogner ce grand héritage Voltaire, Ép. 59