roidir dans le Littré

1Tendre ou étendre avec force. Roidissez le bras.

• Terme de charpenterie. Raidir un étai, l'amener à une pression propre à soutenir un mur.

2Rendre roide, incapable de mouvement.

• Lorsque la vieillesse me courbera le dos et me raidira les jarrets Marmontel, Mém. II
• Leurs habits mouillés [dans la retraite de Moscou] se gèlent sur eux ; cette enveloppe de glace saisit leurs corps et raidit tous leurs membres Ségur, Hist. de Nap. IX, 11

3Fig. Rendre ferme, roide.

• Ce fut [l'intérêt de Mme de Maintenon et d'Harcourt] ce qui les roidit à soutenir Mme des Ursins Saint-Simon, 122, 99
• Il [Colomb] avait, comme tous ceux qui forment des projets extraordinaires, cet enthousiasme qui les roidit contre les jugements de l'ignorance Raynal, Hist. phil. VI, 3

4V. n. Devenir roide. Le linge mouillé roidit par la gelée.

• Fig.

  • Gauche, mal à l'aise, souffrant dès 89 sous les risées de la Constituante, il [Robespierre] avait raidi de haine, et s'était comme dressé sous l'applaudissement du peuple MICHELET, Hist. Révol. IX, 4

5Se roidir, v. réfl. Devenir roide. Le linge mouillé se roidit par la gelée.

• Ses bras se roidissent, la pâleur de la mort couvre son front Mme de Genlis, Ad. et Th. t. II, p. 50, dans POUGENS

• Se tenir roide.

  • Faisons comme les enfants et les ivrognes, qui ne se cassent jamais ni jambes ni bras quand ils tombent, parce qu'ils ne se roidissent pas pour ne pas tomber J.-J. Rousseau, Corresp. du Peyrou, t. III, p. 337, dans POUGENS
  • Pour m'arrêter je me roidis ;Mais le tourbillon me dit : passe Béranger, Juif errant.

• Se dit d'un cheval qui, par fantaisie, refuse d'avancer.

6Fig. Tenir ferme, ne vouloir point se relâcher.

• L'âme doit se roidir plus elle est menacée Corneille, Méd. I, 5
• Il faut avouer que la religion a quelque chose d'étonnant ; c'est parce que vous y êtes né, dira-t-on ; tant s'en faut, je me roidis contre par cette raison-là même, de peur que cette prévention ne me suborne Pascal, Pensées, Religion, 18, édit. FAUGÈRE.
• Mais, ma chère bonne, il y a des extrémités où l'on romprait tout, si l'on voulait se raidir contre la nécessité Mme de Sévigné, 15 nov. 1684
• Je viens.... vous faire admirer un homme qui ne se détourna jamais de ses devoirs ; qui, pour maintenir la raison, se roidit contre la coutume Fléchier, Duc de Montaus.
• S'il survient un grand événement, il [le diplomate] se roidit ou il se relâche selon qu'il lui est utile ou préjudiciable La Bruyère, X.
• Il faut.... que nous nous roidissions sans relâche contre nous-mêmes Massillon, Carême, Tiéd. 2
• Le roi s'était roidi à n'excepter aucun de ceux qui entraient dans le service, de passer une année dans une de ses deux compagnies de mousquetaires Saint-Simon, I, 12
• Le cardinal Mazarin, qui ne se raidissait pas contre les difficultés comme Richelieu Voltaire, Hist. parl. LV

• Avec ellipse du pronom personnel.

  • Quelle est votre pensée, et quel bourru transportContre vos propres vœux vous fait roidir si fort ? Molière, le Dép. III, 9