Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ténare dans le Littré

1 article· 1 citations

ténare s. m. (té-na-r')

  1. L'enfer des païens (avec un T majuscule).

Étymologie

Lat. Tænarus. Ταίναρος était le nom d'un cap de Laconie ; il s'y trouvait un temple de Posidon [Neptune], et, dans ce temple, un trou qu'on croyait être une bouche des enfers.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander