Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

tintamarre dans le Littré

1 article· 12 citations· rimes· synonymes· étymologie· traductions· prononciation (9)

tintamarre s. m. (tin-ta-ma-r')

  1. Terme familier. Bruit éclatant, accompagné de confusion et de désordre.

    • Au plur.

      • Fût-il Suivi de cent clairons sonnant des tintamarres Victor Hugo, Ruy Blas, I, 2
      • Par extension. Bruit des fêtes, des réceptions.

        • Je pense, ma chère enfant, au tintamarre où vous avez été ces derniers jours ; nous étions dans des occupations bien différentes Mme de Sévigné, 6 mars 1680
        • Nous trouvons partout.... les compliments et le tintamarre qui accompagne vos grandeurs Mme de Sévigné, à Mme de Grignan, 30 juill. 1689
        • Au milieu de tout le tintamarre du mariage du roi, leurs morts [de la Vrillière et de Grammont] ne feront pas le moindre petit bruit Voltaire, Lett. Mme de Bernières, 7 sept. 1725
        • Cela va faire un tintamarre, un sabbat dans la maison AL. DUVAL, le Naufrage, sc. 17
      • Fig. Éclat, effet produit.

        • Ce bruit de la vaisselle [portée à la monnaie] fit un grand tintamarre à la cour Saint-Simon, 233, 106

Étymologie

Wallon, titamâr ; d'après Pasquier, Recherches, p. 734, de tinte à marre, les vignerons ayant l'habitude de s'avertir au loin en tintant ou frappant sur le fer de leurs marres.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander