trahison dans le Littré

1Action de celui qui trahit ; acte d'une méchanceté perfide.

• Taire une trahison, c'est presque la commettre MAIRET, Solim. I, 7
• Alors elle [Athalie] déchira ses vêtements, et s'écria : Trahison, trahison Saci, Bible, Rois, IV, II, 14
• L'on fait plus souvent des trahisons par faiblesse que par un dessein formé de trahir LA ROCHEFOUC., Max. 120
• Les finesses et les trahisons ne viennent que de manque d'habileté LA ROCHEFOUC., ib. 126
• Ceux qui tuent en trahison Pascal, Prov. VII

• Haute trahison se dit des crimes qui intéressent au premier chef la sûreté de l'État.

  • Une loi d'Angleterre, passée sous Henri VIII, déclarait coupables de haute trahison tous ceux qui prédiraient la mort du roi Montesquieu, Espr. XII, 10
  • Cette résolution qui constitue permanente la chambre élective, la déclare inviolable, incrimine de haute trahison quiconque tenterait de la dissoudre VILLEMAIN, Souv. contemp. les Cent-Jours, XII

2Il se dit des infidélités en amour.

• Perfide ! il vous sied bien de tenir ce discours,Vous, qui, gardant au cœur d'infidèles amours,Quand je vous élevais au comble de la gloire,M'avez des trahisons préparé la plus noire Racine, Mithr. IV, 4

3Fig. Il se dit de ce qui surprend, comme fait une trahison.

• La pauvre malade [Mme de Coulanges] est hors d'affaire, à moins d'une trahison que l'on ne doit pas prévoir Mme de Sévigné, 30 sept. 1676

• La trahison des sens, le triomphe, par surprise des sens sur la raison.

• On a dit de même la trahison des yeux.

  • Et jamais ma raisonN'avoua de mes yeux l'aimable trahison Corneille, Poly. I, 3