ure dans le Littré

Aurochs, taureau sauvage.

1Qui sera. Le temps futur.

• Que direz-vous, races futures,Si quelquefois un vrai discoursVous récite les aventuresDe nos abominables jours ? Malherbe, II, 4
• Grâces aux immortels, l'effort de mon courage Et ma grandeur future ont mis Rome en ombrage Corneille, Nicom. II, 3
• Le passé n'a point vu d'éternelles amours, Et les siècles futurs n'en doivent point attendre SAINT-ÉVREMOND, dans RICHELET
• Et déjà vous croyez dans vos rimes obscuresAux Saumaises futurs préparer des tortures Boileau, Sat. IX
• Que de Britannicus la disgrâce futureDes amis de son père excita le murmure Racine, Brit. IV, 2
• Et ton nom paraîtra dans la race futureAux plus cruels tyrans une cruelle injure Racine, ib. V, 6

• Choses futures, tout ce qui peut arriver.

  • L'homme est assurément trop infirme pour pouvoir juger sainement de la suite des choses futures Pascal, Lett. à Mme Périer, 17 oct. 1651

• Ancien terme de chancellerie. Examen à futur, enquête qui se faisait en vertu de lettres de chancellerie.

2Terme de pratique. Le futur mariage, le mariage dont on dresse le contrat.

• On dit également : les futurs époux, les futurs conjoints, les deux personnes qui contractent ensemble pour se marier ensuite.

• On dit de même : le futur époux, la future épouse, son futur époux, sa future épouse, etc.

• Substantivement, les futurs, le futur, la future.

  • Mettez-vous donc d'accord, et d'un jugement mûrVoyez à convenir entre vous du futur Molière, F. sav. V, 3
  • Sa sœur, votre future, et qui, par parenthèse,Vous donnera tout lieu d'enrager à votre aise Destouches, Phil. mar. I, 2
  • Oui, cousine, oui, maîtresse, oui, charmante future, et tout ce qui m'est le plus cher dans le monde Marivaux, Pays. parv. 2e part.

  • On dit aussi dans le langage ordinaire : son gendre futur ; son beau-père futur ; sa belle-mère future, etc.

    • Ton beau-père futur vide son coffre-fort Boileau, Sat. X

  • Terme de jurisprudence. Épouser par paroles de futur, se dit pour fiancer ; à la différence d'épouser par paroles de présent.

3S. m. Ce qui sera.

• Il y en a qui ne prennent rien à cœur, qui se donnent à qui est présent et n'ont du futur aucune inquiétude Bossuet, Pensées détachées, 1
• Ce qui passe a été et sera, et passe du prétérit au futur par un présent imperceptible qu'on ne peut jamais assigner Fénelon, Exist. II, 2, Éternité.
• Son dédain [de la duchesse d'Orléans] ferma son esprit à toute vue d'un futur que l'âge et la santé du roi montraient fort éloigné Saint-Simon, 270, 142
• Je ne viens point traîner dans vos riants asilesLes regrets du passé, les songes du futur Lamartine, Méd. II, 15

4Terme de grammaire. Temps du verbe qui exprime une action, un état qui seront. Le présent, le passé et le futur. Futur actif. Futur passif. Le futur du participe, ou, adjectivement, le participe futur.

• Futur simple, futur formé par la seule terminaison. Amabo en latin, aimerai en français sont des futurs simples.

• Futur composé, futur formé avec un verbe auxiliaire, comme je dois partir. En grec moderne, en allemand, en anglais, le futur est composé.

• Futur antérieur, ou futur passé, temps qui exprime une action à venir qui doit précéder une autre action également à venir, par exemple : J'aurai fini quand il arrivera.

• Futur prochain, celui qui exprime une action future, mais très voisine : Je vais sortir.

• Terme de grammaire latine. Futur périphrastique, temps composé avec le participe futur en rus ou en dus et le verbe sum.

• Paulo-post-futur, voy. ce mot à son rang.

5Terme de logique. Futur contingent, ce qui peut arriver ou n'arriver pas.

• Il parle de tout ce qu'on aurait pu faire, de tout ce qui pourrait arriver ; c'est le recueil des futurs contingents Voltaire, Mél. hist. Exam. du test. d'Albéroni.

1Qui n'est pas pur. Des eaux impures. Des métaux impurs.

• Sion, repaire affreux de reptiles impurs Racine, Esth. I, 1

• Fig.

  • Mais à la cour lis sur tous les visagesTraîtres, flatteurs, meurtriers, vils faquins ;D'impurs ruisseaux, gonflés par nos orages,Font déborder cet égout des Tarquins Béranger, Octav.

2Qui a une impureté religieuse.

• Je suis persuadé, selon la doctrine du Seigneur Jésus, que rien n'est impur de soi-même, et qu'il n'est impur qu'à celui qui le croit impur Saci, Bible, St Paul, Ép. aux Rom. XIV, 14
• Mon père, en ce jour solennel,De l'idolâtre impur fuit l'aspect criminel Racine, Athal. III, 2

3Qui a une impureté morale.

• Reste impur des brigands dont j'ai purgé la terre Racine, Phèdre, IV, 2
• Quel chemin peut conduire à cette cour impure, à ce séjour de crime où j'ai reçu le jour ? Voltaire, Oreste, II, 1

• Les esprits impurs, les démons.

  • Tous ces impurs esprits qui troublent l'univers,Et le feu de la foudre et celui des enfers Voltaire, Henr. v.

• Il se dit aussi des choses.

  • Le meurtrier du roi respire en ces États,Et de son souffle impur infecte nos climats Voltaire, Œd. I, 3
  • Loin de ce médisant infâme,Qui de l'imposture et du blâmeEst l'impur et bruyant écho Gresset, Chartreuse.

• Être né d'un sang impur, être né de parents malhonnêtes, déshonorés.

• On dit dans le même sens : une race impure.

  • Cette Esther, l'innocence et la sagesse même,Dans cette source impure aurait puisé ses jours ! Racine, Esth. III, 4

• S. m. L'impur, ce qui est moralement impur.

  • Par là de tout l'impur la souillure s'efface Corneille, Imit. III, 52

4Impudique. Une femme impure.

• Il se dit des choses. Pensées impures. Des mœurs impures.

  • Du moindre sens impur la liberté l'outrage,Si la pudeur des mots n'en adoucit l'image Boileau, Art p. II
  • Pour les fables païennes, une fille sera heureuse de les ignorer toute sa vie, à cause qu'elles sont impures et pleines d'absurdités impies Fénelon, Éduc. filles, ch. 6
  • Les étincelles impures qui allumèrent son cœur Massillon, Carême, Enf. prod.

1Qui est arrivé au point de se détacher spontanément ou d'être cueilli, en parlant des fruits. Ces pêches ne sont pas mûres.

• Des raisins, mûrs apparemmentEt couverts d'une peau vermeille La Fontaine, Fabl. III, 11

2Fig. Il se dit des personnes qui ont atteint un certain point de développement.

• Le seul fait qui me semble douteux, c'est que, dans un climat aussi froid, les femmes soient mûres d'aussi bonne heure Buffon, Suppl. à l'hist. nat. Œuvres, t. XI, p. 225, dans POUGENS.

• Par ironie. Une fille mûre, une fille qui a passé la jeunesse, et qu'il serait grand temps de marier.

• Dans un sens analogue. Déjà un peu âgé.

  • Deux veuves sur son cœur eurent le plus de part,L'une encor verte, et l'autre un peu bien mûre La Fontaine, Fabl. I, 17
  • Un amant fait et mûr... Regnard, le Joueur, I, 2

• Mûr pour le ciel, en langage mystique, se dit d'une personne morte jeune, ou, simplement, dont la vie a été bien remplie.

  • J'ai vu tendre aux enfants une gorge assurée à la sanglante mort qu'ils voyaient préparée, Et tomber sous le coup d'un trépas glorieux Ces fruits à peine éclos, déjà mûrs pour les cieux Rotrou, Saint Genest, II, 7
  • Si les autres affaires ont leur temps particulier, l'affaire du salut est de tous les temps, et tout âge est mûr pour le ciel Bourdaloue, Pensées, t. I, p. 144
  • Pleine de bonnes œuvres, mûre pour le ciel Massillon, Myst. Assomp.

• On dit de même : mûr pour l'éternité.

3Fig. Il se dit des choses qui sont arrivées à un certain point.

• Ô cité mûre pour ta ruine Chateaubriand, Itin. 7e partie.

• Vin mûr, vin qui n'a plus de verdeur et qui est bon à boire.

• Cet abcès est mûr, il est près de crever, de percer, ou il est temps de l'ouvrir.

• Cet habit est mûr, est bien mûr, il est vieux, usé, facile à déchirer.

  • Voyez cet homme dont l'habit est un peu mûr, c'est un dîneur en ville PICARD, Provinc. à Paris, II, 1

• Cette affaire est mûre, il est temps de s'en occuper, de la terminer.

  • Ce projet n'est pas mûr encore, et je vous en rendrai compte dans quelques mois, si, comme je l'espère, il vient à bien D'Alembert, Lett. à Voltaire, 4 déc. 1770

4Âge mûr, âge qui suit la jeunesse.

• L'âge viril plus mûr inspire un air plus sage Boileau, Art. p. III
• Dans un âge plus mûr moi-même parvenu Racine, Phèdre, I, 1

• Homme mûr, esprit mûr, homme, esprit sage, posé, réfléchi.

  • La raison n'est pas mûre en si verte saison Rotrou, Antig. IV, 6
  • La troisième espèce [des dialogues de Platon] est de ceux qui sont propres aux personnes déjà mûres Fénelon, Platon.
  • La lecture de ses ouvrages [de Hobbes] demande un homme mûr et circonspect ; personne ne marche plus fermement et n'est plus conséquent Diderot, Opin. des anc. philos. Hobbisme.

• Courage mûr, courage éprouvé.

  • Votre courage mûr en sa verte saison Malherbe, II, 9

• Mûre délibération, délibération où tout a été examiné avec beaucoup d'attention.

1Qui est sans mélange. Du vin pur. Il vomit du sang pur.

• Médée.... Prépare de l'eau pure et des herbes sans force Corneille, Médée, I, 1
• Comment en un plomb vil l'or pur s'est-il changé ? Racine, Athal. III, 7
• L'eau pure ne suffirait pas aux hommes de travail pour maintenir leurs forces Buffon, Suppl. à l'hist. nat. Œuv. t. XI, p. 129
• Le violet pur règne sur la tête, le cou et tout le dessus du corps Buffon, Ois. t. VI, p. 63
• De festons d'un blanc pur leurs têtes se couronnent Delille, Én. VI

• Fleur pure, fleur qui n'est point panachée, qui est toute d'une couleur.

• Fig. La démocratie pure dégénère quelquefois en anarchie.

2Il se dit de la race, du sang. Une race pure. L'espèce de l'aigle commun est moins pure que celle du grand aigle.

• Que je meure au combat, ou meure de tristesse,Je rendrai mon sang pur comme je l'ai reçu Corneille, Cid, I, 9
• Tous [vos aïeux] avec moi vous parlent à genoux Pour le plus pur du sang qu'ils ont transmis en nous Racine, Baj. V, 6
• C'est le pur sang du dieu qui lance le tonnerre Racine, Iphig. V, 4

• Fig. Le plus pur du sang, ce qu'on a de plus cher.

  • Pourquoi, moi-même enfin me déchirant le flanc,Payer sa folle amour du plus pur de mon sang ? Racine, Iph. IV, 4
  • Faut-il, pour t'affermir dans ce funeste rang,T'abandonner encor le plus pur de mon sang ? Voltaire, Oreste, V, 3

• Terme hippique. Pur sang, voy. SANG.

3Que rien ne vicie, n'altère, ne corrompt. Un air pur.

• Le jour n'est pas plus pur que le fond de mon cœur Racine, Phèdre, IV, 2
• Mille petits ruisseaux d'une onde pure arrosaient ces beaux lieux Fénelon, Tél. XIX.

• Une lumière pure, une clarté pure, un jour pur, une lumière, une clarté que rien n'altère, n'obscurcit.

  • Une lumière pure et douce se répand autour des corps de ces hommes justes [dans les champs Élysées] Fénelon, Tél. XIX.

• Un ciel pur, un ciel sans nuage.

• Fig. Un ciel pur, une vie, une condition heureuse et calme.

4Il se dit des choses qui ne font pas contracter des souillures selon les préceptes de certaines religions. Des victimes pures.

• Il me semble que les choses ne sont en elles-mêmes ni pures ni impures Montesquieu, Lett. pers. XVII

5Au sens moral, qui est sans mélange. Aimer Dieu d'un amour pur. Une félicité pure.

• L'homme est né pour penser.... mais les pensées pures, qui le rendraient heureux s'il pouvait toujours les soutenir, le fatiguent et l'abattent Pascal, Pass. de l'amour.
• Adieu, monsieur, adieu, madame ; parlez-moi de votre joie, et si elle vous a coûté bien des craintes ; on ne les a guère toutes pures [les joies] Mme de Sévigné, à Guitaut, 26 mai 1681
• Elle [ma fille] se porte mieux ; mais comme un bien n'est jamais pur en ce monde.... Mme de Sévigné, 20 juill. 1679
• Vous qui goûtez ici des délices si pures Racine, Esth. Prologue.
• Les destins n'ont jamais de faveurs qui soient pures André Chénier, l'Aveugle.

6Fig. Qui est sans tache, sans souillure, sans corruption.

• Ah ! que n'as-tu des yeux à lire dans mon âme,Et voir les purs motifs de ma nouvelle flamme ! Corneille, Médée, III, 3
• Je garde à Curiace une amitié trop pure Corneille, Horace, I, 3
• Aurions-nous bien le cœur et les mains assez puresPour présider ici sur les honneurs divins,Et prêtres vous offrir les vœux des pèlerins ? La Fontaine, Phil. et Baucis.
• Il est écrit que rien n'est pur sur la terre, et que celui qui dit qu'il ne pèche pas, se trompe lui-même Bossuet, Mar.-Thér.
• Ames pures et innocentes, âmes vierges, comme les appelle saint Jean Bossuet, ib.
• Une gloire si pure, une si belle réputation est un parfum précieux qui réjouit le ciel et la terre Bossuet, ib.
• Mais pour lui conserver une foi toujours pure,Prince, je me dévoue à ces dieux immortelsDont ta vertu t'a fait partager les autels Racine, Brit. V, 8
• Jéhu.... N'a pour servir sa cause et venger ses injures [de Dieu] Ni le cœur assez droit, ni les mains assez pures Racine, Athal. III, 6
• Et, comme tout est pur à ceux qui sont purs, tout devient souillé à celui qui l'était déjà par sa transgression Massillon, Carême, Prosp. temp.

• Il se dit aussi des personnes. C'est un homme pur.

  • Saint Louis, toujours pur et toujours saint dès son enfance Bossuet, Mar.-Thér.
  • Des aveux, des remords quel confident plus sûr ?Il écoute le vice et reste toujours pur Delille, Imag. VIII

7Particulièrement. Chaste. Vierge très pure.

• Dieu veuille que son mari la trouve aussi belle et aussi pure que Fatima ! Montesquieu, Lett. pers. 71

8En théologie, l'état de pure nature, l'état où était Adam avant le péché.

• En philosophie, l'état de pure nature, l'état de l'homme tel qu'on le suppose antérieurement à toute civilisation.

  • Voilà l'état de la pure nature Voltaire, Mondain.

• Familièrement et par plaisanterie. Être en état de pure nature, être sans vêtement.

• En métaphysique, esprit pur, l'esprit considéré sans égard à son union avec la matière.

  • [Suivant Porphyre] Le dieu suprême.... étant un esprit pur, tout ce qui est matériel est impur pour lui Voltaire, Dict. phil. Reliques.

• Raison pure, l'intelligence qui perçoit les vérités nécessaires.

9Mathématiques pures, celles qui considèrent la grandeur sans aucune application astronomique ou physique.

10Terme de jurisprudence. Obligation pure et simple, promesse pure et simple, mainlevée pure et simple, démission pure et simple, obligation, promesse, mainlevée, démission sans aucune condition, sans aucune restriction.

• La faculté d'élire qui était restreinte et conditionnelle, devint pure et simple Montesquieu, Espr. XXXI, 17

11En parlant de style, du langage, correct, exact, régulier. Style pur. Une latinité pure. Le peuple de la Toscane parle l'italien le plus pur.

• Selon que notre idée est plus ou moins obscure,L'expression la suit, ou moins nette, ou plus pure Boileau, Art p. I
• Ô ciel ! ô puissances éternelles ! mon oiseau parle le pur chaldéen ! Voltaire, la Princ. de Babyl. 3
• Ce n'est pas seulement sa douceur qui me touche ;C'est qu'elle a de la grâce, un choix de termes purs COLLIN D'HARLEV., Vieux célib. IV, 5

• Il se dit aussi des écrivains. Il est peu de poëtes aussi purs que Racine.

• En termes de dessin, correct, exact, élégant. Un dessin pur. Des formes pures.

• En termes de musique, d'une exécution exacte, parfaite. Voix pure et suave. Exécution pure et brillante. Accords purs, accords brillants et gracieux.

12Terme de blason. Qui n'a que l'émail du champ de l'écu, sans aucune pièce héraldique. Il porte d'argent pur, de gueules pur.

• On dit aussi plein dans le même sens.

13Pur de, dépourvu de ce qui gâterait, souillerait. Une liqueur pure de tout mélange.

• Près de la borne où chaque Etat commence,Aucun épi n'est pur de sang humain Béranger, Ste Alliance.

• Fig.

  • Ce saint homme [Tobie].... sut non-seulement se conserver pur des idolâtries de ses frères, mais encore pratiquer la loi Bossuet, Hist. II, 4
  • Pouvait-il faire à Dieu un plus beau sacrifice, que de lui offrir une âme pure de l'iniquité de son siècle, et dévouée à son prince et à sa patrie ? Bossuet, le Tellier.
  • De tous péchés rends-nous purs à tes yeux Racine, Hymnes, le Lundi à matines.
  • Le jugement que j'en forme est pur de toute prévention Marivaux, dans DESFONTAINES
  • Jusqu'ici ma plume, hardie à dire la vérité, mais pure de toute satire, n'a jamais compromis personne J.-J. Rousseau, Lett. à l'archev. de Paris.

14Pur placé devant le substantif a le sens de uniquement, exclusivement, ne.... que.

• Sachant bien que c'est pure faveur que vous m'avez faite Guez de Balzac, liv. I, lett. 4
• Tu veux rendre, Asdrubal, par une pure fable,Le coupable innocent et l'innocent coupable MAIRET, Mort d'Asdr. II, 3
• Mais par un pur effet de générosité.... Corneille, Théod. IV, 6
• J'avouerai, s'il le faut, que c'est un pur caprice,Un pur aveuglement qui leur fait injustice Corneille, Œdipe, I, 3
• Il [Montaigne] est pur pyrrhonien ; sur ce principe roulent tous ses discours Pascal, Entret. avec M. de Saci.
• Gardez-vous d'y toucher [à vos lettres], vous en feriez des pièces d'éloquence ; cette pure nature dont vous parlez est précisément ce qui est bon, ce qui plaît uniquement Mme de Sévigné, 6 juin 1672
• M. le chancelier [d'Aligre] est mort de pure vieillesse Mme de Sévigné, 27 oct. 1677
• Paul de Samosate.... enseigna son opinion judaïque sur la personne de Jésus-Christ, qu'il ne faisait qu'un pur homme Bossuet, Hist. I, 10
• Puisque les assemblées de la réforme les plus ecclésiastiques sont composées d'anciens, c'est-à-dire de purs laïques plus que de ministres Bossuet, Déf. Var. 1er disc. 32
• Si nous étions, comme les anges, de purs esprits, toutes nos vertus devraient se ressentir de la condition et de l'excellence de cet état Bourdaloue, 6e dim. après la Pentecôte, Dominic. t. III, p. 1
• Je ne suis chargée de rien ; c'est une pure question que je vous fais Mme de Maintenon, Lett. au card. de Noailles, 18 oct. 1695
• Quand César voulut imiter les rois d'Asie, il désespéra les Romains pour une chose de pure ostentation Montesquieu, Esp. X, 14
• C'est le pur hasard qui m'a procuré le seul artiste qui travaille à ces petits prodiges [les montres en bague] Voltaire, Lett. d'Aranda, 20 déc. 1771

• L'habitude de mettre pur en ce sens avant le substantif n'était pas prise anciennement.

  • On vous a rapporté, dites-vous, que je vais au prêche des calvinistes ; c'est une calomnie très pure DESCARTES, Lett. 33
  • C'est un miracle pur que le cours de sa vie Corneille, D. Sanche, IV, 1

• En cet emploi, quand pur est accompagné de tout, il se met après son substantif.

  • Voilà sans doute le semi-pélagianisme tout pur dans les luthériens Bossuet, 2e avert. 13
  • Nous suivons seulement la raison toute pure QUIN., Pausan. I, 4
  • Le reste est l'ouvrage tout pur du tempérament et de la nature Massillon, Confér. Zèle contre les vices
  • Racine n'a pas écrit plus correctement ; c'est Despréaux tout pur Diderot, Lett. sur les sourds et muets

15S. m. Les purs, les vrais fidèles, nom qu'ont pris divers sectaires.

16À pur et à plein, entièrement, sans réserve. Un compte soldé à pur et à plein. Être absous à pur et à plein.

• J'ai demandé à M. de Louvois le régiment de Sanzei à pur et à plein, en cas que le pauvre Sanzei fût mort Mme de Sévigné, 26 août 1675
• Car d'acheter l'enseigne à pur et à plein, et que le guidon nous demeure sur les bras, ce n'est pas une chose possible Mme de Sévigné, 1er déc. 1675

17En pur don, se dit d'un don fait sans condition.

18En pure perte, se dit d'une perte qui n'est compensée par aucun avantage. Cela tombe en pure perte pour lui.

• Fig. Inutilement, vainement. Vous vous tourmentez en pure perte.

19Anciennement. En pur chef, tête nue.

• Nous leur faisons faire amende honorable [aux condamnés] tête nue, ou, comme porte l'ancienne formule, en pur chef, qui est en un mot sans chaperon GARASSE, Recherche des recherches, p. 570, dans LACURNE

1Qui a un goût acide et aigre. Ce fruit est sur. L'oseille est sure.

2Eau sure, préparation dans laquelle on met les cuirs pour les amollir.

• Résidu des eaux mères dont on a tiré le sel.

• Préparation d'où l'on a tiré l'amidon.

1Qui compte fermement sur.

• Revenez tout couvert du sang de l'infidèle ;Allez : en cet état soyez sûr de mon cœur Racine, Andr. IV, 3
• Je vais chercher la solitude et la santé, bien plus sûr de l'une que de l'autre, mais plus sûr encore de votre amitié Voltaire, Lett. d'Argental, 9 déc. 1754
• Je ne suis pas sûr du lendemain.... Voltaire, Lett. Mme Denis, 18 janv. 1752

• Être sûr de quelqu'un, pouvoir compter sur lui, être assuré qu'il ne nous manquera pas au besoin.

  • Quand elle me proposa de quitter ma patrie, elle était déjà sûre de moi Montesquieu, Ars. et Ism.

• Sûr de soi-même, qui est assuré de ne pas faillir.

  • Vivre dans un pays [la Hollande] où les lois nous mettent à couvert des volontés des hommes, et ou, pour être sûrs de tout, nous n'ayons qu'à être sûrs de nous-mêmes ST-ÉVREM., Œuv. t. II, p. 229
  • Il n'y a qu'une femme bien sûre d'elle-même et de sa réputation qui ose tenir de pareils discours FONT., Lett. gal. II, 23

2Qui ne peut manquer d'avoi ; d'obtenir.

• On n'eût point vu Madame s'attirer la gloire avec une ardeur inquiète et précipitée ; elle l'eût attendue sans impatience, comme sûre de la posséder Bossuet, Duch. d'Orl.
• On n'est jamais sûr de rien en ce monde Voltaire, Oreilles, 6
• Quiconque en France avec éclat attireL'œil du public, est sûr de la satire Voltaire, Épît. XXX
• Il attendait Bourbon, sûr de vaincre avec lui Voltaire, Henr. IV

• Être sûr de son fait, être certain de ce qu'on dit.

• Être sûr de son fait, de son coup, avoir la certitude du succès de ce qu'on a entrepris.

  • Don Joseph était si sûr de son fait.... Lesage, Est. Gonz. 14

• Terme de musique. Être sûr de sa partie, la savoir de telle manière qu'on est sûr de la chanter ou de l'exécuter sans faire de faute.

• Au jeu, être sûr de la partie, avoir fait sa partie de manière qu'on est certain de gagner.

• Fig. et familièrement. Être sûr de sa partie, avoir si bien pris ses mesures dans une affaire, que le succès en est certain.

3En qui on peut avoir confiance.

• Sa place eût été donnée, si on eût pu la remplir d'un homme aussi sûr Bossuet, le Tellier.
• Sûre et secrète jusqu'au mystère Mme DE CAYLUS, Souvenirs, p. 137, dans POUGENS
• M. Tronchin, banquier ; c'est un homme sûr de toutes les manières Voltaire, Lett. d'Argental, 9 déc. 1754
• Je sais par expérience que c'est un ami sûr D'Alembert, Lett. à Voltaire, 24 août 1752
• Il n'y avait là, me disait-on, que d'honnêtes gens, des gens sûrs Marmontel, Mém. VI

• Il se dit des choses dans un sens analogue. L'instinct est un guide sûr.

  • Le songe est un tableau des passions humaines,Un confident peu sûr, un parleur indiscret Rotrou, Bélisaire, III, 4
  • Un homme d'une si grande capacité que M. le Tellier et d'une conduite si sûre dans les affaires Bossuet, le Tellier.
  • Ne parlons pas des vivants dont les vertus, non plus que les louanges, ne sont jamais sûres dans le variable état de cette vie Bossuet, ib.
  • M. de Turenne publiait de son côté qu'il agissait sans inquiétude, parce qu'il connaissait le prince et ses ordres toujours sûrs Bossuet, Louis de Bourbon.
  • Sans la crainte de Dieu toute probité humaine est fausse, ou du moins elle n'est pas sûre Massillon, Pet. carême, Fauss. de la gloire hum.

• Main sûre, mains sûres, personne en qui on peut se fier. Vos papiers, vos titres sont en main sûre, en mains sûres.

  • Mets en de sûres mains cette lettre cruelle Voltaire, Zaïre IV, 5

• Temps qui n'est pas sûr, temps sur lequel on ne peut compter, qui menace de devenir pluvieux.

  • Ma canne, mon chapeau, mon parapluie ; le temps n'est pas sûr PICARD, M. Musard, sc. 18

4Qui sait d'une manière certaine. Je suis sûr de ce que je vous dis. Je suis sûr de l'avoir entendu. Je suis sûr que cela est.

• Qui fait exactement ce que ma loi commande, A pour moi, dit ce Dieu, l'amour que je demande : Faites-le donc ; et, sûr qu'il nous veut sauver tous, Ne vous alarmez point par quelques vains dégoûts Boileau, Épît. XI

5Qui ne se trompe pas.

• Il tire d'un déserteur, d'un prisonnier, d'un passant ce qu'il veut dire, ce qu'il veut taire, ce qu'il sait, et même ce qu'il ne sait pas ; tant il est sûr dans ses conséquences ! Boileau, Louis de Bourbon.

• Mémoire sûre, mémoire qui ne fait jamais défaut.

• Avoir le goût sûr, apprécier parfaitement la qualité des mets, des vins.

  • Il a surtout un palais sûr, qui ne prend point le change, et il ne s'est jamais vu exposé à l'horrible inconvénient de manger un mauvais ragoût La Bruyère, XI

• Fig. Avoir le goût sûr, bien juger des ouvrages d'esprit.

  • Il y a peu d'hommes dont l'esprit soit accompagné d'un goût sûr et d'une critique judicieuse La Bruyère, I

• On dit de même : avoir le jugement, le tact sûr.

• Main sûre, main ferme dans ce qu'elle fait. Ce chirurgien a la main sûre.

  • Et d'un dard lancé d'une main sûre, Il lui fait dans le flanc une large blessure Racine, Phèd. v, 6
  • Ai-je la main bien sûre ? dit-il [Cambyse, qui venait de tuer d'un coup de flèche le fils d'un de ses courtisans] Rollin, Hist. anc. Œuv. t. II, p. 327, dans POUGENS
  • Non, non, tu sais choisir ; par instants sur la terreTu peux sembler commettre, il est vrai, quelque erreur ;Ta main n'est pas toujours bien sûre.... Alfred de Musset, Poésies nouv. 13 juill.

• Ce cheval a le pied sûr, la jambe sûre, il est sûr, il ne bronche jamais.

• Avoir le coup d'œil sûr, juger à la simple vue, d'une manière suffisamment exacte, l'étendue, la distance, le volume, le poids, etc.

• Fig. Coup d'œil sûr, intelligence qui pénètre et saisit sans se tromper.

  • Qui d'un vol plus hardi consultera les astres....Et d'un songe équivoque envoyé par les dieuxLira d'un œil plus sûr l'avis mystérieux ? Casimir Delavigne, Paria, II, 2

6En parlant des lieux, à l'abri de tout danger, à l'épreuve de toute violence. Ce port est très sûr.

• Tout beau, Flaminius, je n'y suis pas encore ;La route en est mal sûre, à tout considérer Corneille, Nicom. IV, 4
• Rien ne paraissait à la princesse Anne ni agréable, ni sûr que la solitude Bossuet, Anne de Gonz.
• La mer la plus terrible et la plus orageuseEst plus sûre pour nous que cette cour trompeuse Racine, Esth. III, 1

• Il ne fait pas sûr en ce lieu-là, on n'y est pas à l'abri du danger.

• Il ne fait pas sûr de...., on n'est pas à l'abri de péril en....

  • Mais savez-vous.... Qu'il ne fait pas bien sûr, à vous le trancher net, D'épouser une fille en dépit qu'elle en ait Molière, Femm. sav. v, 1

• Mettre quelqu'un en lieu sûr, le mettre en un lieu où il n'a rien à craindre.

  • À vous mettre en lieu sûr je m'offre pour conduite,Et veux accompagner jusqu'au bout votre fuite Molière, Tart. v, 6

• Mettre quelqu'un en lieu sûr, le tenir en lieu sûr, le mettre en prison ou du moins dans un lieu où l'on soit assuré de sa personne.

  • Qu'on la tienne en lieu sûr, en attendant sa mère Corneille, Héracl IV, 2
  • Venez, ce n'est pas là que je vous logerai,Et votre gîte ailleurs est par moi préparé ;Je prétends en lieu sûr mettre votre personne Molière, Éc. des fem. v, 4

7L se dit de certaines choses dont on peut se servir sans danger. Cette échelle est sûre.

8Où l'on ait de la sécurité.

• Je suis affligée de cette cruelle néphrétique qui accable ce pauvre homme [Lamoignon] à tout moment : point de jours sûrs, c'est un rabat-joie continuel Mme de Sévigné, 4 fév. 1685

9Certain, dont on ne peut douter. Je vous donne cela pour sûr.

• L'affabilité est comme le caractère inséparable et la plus sûre marque de la grandeur Massillon, Pet. carême, Human. des grands.
• Ce qu'il y a de sûr, c'est qu'il ne tient qu'à lui d'être heureux Diderot, Sur le livre d'Helvétius.

• Familièrement. Bien sûr ? c'est-à-dire : est-ce chose certaine ?

• L'affaire est sûre, le succès en est certain.

  • Il est à Paris, où il suit un procès important qui est presque sûr Marivaux, Préj. vaincu, sc. 4

10Qui doit arriver infailliblement, ou que l'on prévoit devoir arriver nécessairement. Rien n'est si sûr que la mort.

• Sylla par politique a pris cette mesure,De montrer aux soldats l'impunité fort sûre Corneille, Sertor. IV, 3
• L'effort où mon devoir m'engageNe peut plus me réduire à vous donner demainCe qui vous était sûr, je veux dire ma main Corneille, Sur. II, 2

11Qui ne peut manquer de réussir, en parlant des choses.

• Je penserais comme vous si j'étais à votre place ; cette manière de jurer est fort sûre Mme de Sévigné, 8 déc. 1679
• S'il fallait faire réussir une grande affaire, d'autres auraient choisi les moyens les plus éclatants, il [M. de Lamoignon] choisissait les plus sûrs et les plus utiles Fléchier, Lamoign.
• De cette passion la sensible peintureEst pour aller au cœur la route la plus sûre Boileau, Art p. III

• Aux jeux de cartes, avoir jeu sûr, avoir si beau jeu qu'il est impossible qu'on ne gagne pas.

• Fig. et familièrement. Jouer à jeu sûr, être certain du succès des moyens qu'on emploie.

• Fig. Parier à jeu sûr, à coup sûr, parier sur un fait dont on a la certitude.

• Substantivement et absolument. Le plus sûr, le meilleur moyen. Le plus sûr est de ne pas s'y fier.

  • Ne point mentir, être content du sien, C'est le plus sûr La Fontaine, Fabl. v, 1
  • Vous prendrez votre temps avec prudence, et pour le plus sûr suivant mes intérêts Mme de Sévigné, à d'Hérigoyen, 20 juil. 1686

12Qui produit ordinairement ou, par exagération, infailliblement, son effet. Un remède sûr.

• C'était un javelot toujours sûr de ses coups La Fontaine, Filles de Minée.
• Inutile instrument contre la perfidie,Contre un poison trop sûr dont les mortels apprêts.... Voltaire, Sémiram. I, 3

• Avoir un coup sûr à quelque jeu, à quelque exercice, avoir un coup presque immanquable.

13Pour sûr, loc. adv. Certainement, infailliblement.

• Courte n'était, pour sûr, la kyrielle La Fontaine, Mari confess.

14À coup sûr, loc. adv. Immanquablement. Nous réussirons à coup sûr.

Voy. SURATE.