Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

Comédie en vers

La Veuve à la Mode

Jean Donneau de Visé· imprimée en 1668· 552 vers· 11 personnages

Personnages

  • MIRIS, veuve
  • ORPHISE, sa soeur
  • BEATRIX, sa servante
  • CRISPIN, son valet
  • DAME JEANNE, garde de défunt Cléon
  • CLIDAMIS, héritier de Cléon
  • ALCIPE, homme d'affaires
  • DAMIS, ami de Miris
  • UN TAILLEUR
  • UN GARÇON FRIPIER
  • UN COMMISSAIRE

LA VEUVE À LA MODE

SCÈNE I. Dame Jeanne, Crispin.

DAME JEANNE

La garde.

DAME JEANNE

Il se meurt.

CRISPIN

Qui ?

DAME JEANNE

Monsieur.

SCÈNE II. Dame Jeanne, Crispin, Béatrix.

DAME JEANNE

J'y cours.

DAME JEANNE

J'y vais.

CRISPIN, sort en frottant les yeux

On ne voit goutte encor dedans ce maudit bouge.

CRISPIN

Çà.

CRISPIN

J'y vais.

SCÈNE III. Crispin, Dame Jeanne, Béatrix.

BEATRIX

Non.

SCÈNE IV. Dame Jeanne, Miris, Orphise, Crispin, Béatrix.

SCÈNE V. Miris, Orphise, Béatrix, Crispin.

ORPHISE

Sans doute.

SCÈNE VI. Miris, Orphise, Béatrix.

MIRIS

Hé !

BEATRIX

Croyez-moi, Madame, Votre douleur est juste, et vous pouvez, sans blâme, Faire un peu votre main.

Faire la main : Fig. et familièrement. Faire sa main, piller, dérober, faire des profits illicites. [L]

SCÈNE VII. Miris, Orphise, Alcipe, Béatrix.

ALCIPE, à demi haut

On ne peut l'empêcher.

ORPHISE

Permettez qu'il reprenne une espérance morte,

On heurte.

Car il vous aime encor. Mais on heurte à la porte.

les vers 203,204,205 riment ensemble mais pas le 206.

SCÈNE VIII. Miris, Orphise, Alcipe, Béatrix, Crispin.

BEATRIX

On heurte.

MIRIS, elle parle bas à Alcipe

N'ouvrez pas.

CRISPIN

L'entend-elle.

Il ouvre.

SCÈNE IX. Miris, Orphise, Lucille, Béatrix, Crispin.

CRISPIN

Tant pis.

CRISPIN, dit bas à Béatrix, pendant que Miris parle bas à Lucille

Dis-moi, toi qui connais le bien de ma maitresse, En aura-t-elle assez pour nous en faire ?

BEATRIX

Hélas !

MIRIS, à Lucille, en lui donnant ses diamants

Tenez, cachez-les donc, qu'on ne les voye pas.

SCÈNE X. Miris, Orphise, Béatrix, Crispin.

BEATRIX

Je m'en vais en chercher.

Elle rentre.

SCÈNE XI. Miris, Orphise, Béatrix, Crispin.

CRISPIN, un peu à l'écart

Il faut, en le prenant, montrer une âme forte.

Béatrix, ayant ouvert, on entend une voix qui dit :

Comment s'est, depuis hier, porté Monsieur Cléon ?

BEATRIX

Il est mort.

La voix répond.

C'est assez.

MIRIS, à Crispin

Donnez.

CRISPIN, en découvrant l'écuelle

Quoi ! Je le viens de prendre, Comme vous m'avez dit.

BEATRIX

Si...

MIRIS, en tenant son biscuit

Ah ! Mon pauvre mari !

MIRIS

Eh !

ORPHISE

Il refait le coeur.

On heurte.

SCÈNE XII. Damis, Miris, Orphise, Béatrix, Crispin.

SCÈNE XIII. Miris, Orphise, Béatrix, Crispin.

CRISPIN

On vient.

SCÈNE XIV. Clidamis, Crispin, Béatrix.

SCÈNE XV. Clidamis, Béatrix.

SCÈNE XVI. Béatrix, Crispin, Le Tailleur, Le Fripier.

LE TAILLEUR, avec sa mesure

Çà.

BEATRIX

Tout beau.

CRISPIN

D'accord.

CRISPIN

Voyons.

LE TAILLEUR, voyant Béatrix monter sur un escabeau

Mais pourquoi Béatrix se perche-t-elle ainsi ?

LE FRIPIER, à Crispin, à demi-bas

Elle prétend par là l'empêcher de voler.

LE TAILLEUR

Savez-vous que je puis vous apprendre à parler ?

Il prend la mesure de la queue.

LE FRIPIER, à Crispin qui regarde son habit

Je le garantis neuf.

SCÈNE XVII. Béatrix, Crispin, Le Fripier.

CRISPIN, regardant pitoyablement Béatrix

Béatrix !

BEATRIX, lui donnant de l'argent

Tenez.

SCÈNE XVIII. Crispin, Béatrix.

BEATRIX, en regardant l'habit

Hélas ! Mon pauvre maître !

SCÈNE XIX. Miris, Orphise, Béatrix, Crispin.

BEATRIX

Oui.

CRISPIN, bas à Béatrix

Ferrerons-nous la mule.

Ferrer la mule : Acheter une chose pour quelqu'un, et la lui compter plus cher qu'elle n'a coûté. [L]

SCÈNE XX. Miris, Orphise, Béatrix, Crispin, Le Commissaire.

SCÈNE XXI. Miris, Orphise, Béatrix.

SCÈNE XXII. Miris, Orphise, Béatrix, Dame Jeanne.

SCÈNE XXIII. Miris, Orphise, Clidamis, Dame Jeanne, Béatrix.

ORPHISE

Répondez.

MIRIS, s'en allant

J'en ai trop fait, adieu.

ORPHISE

Tant mieux.

552 vers· cliquer un vers pour le scander· texte établi par Paul Fièvre (Théâtre classique), balisage FreDraCor, licence CC BY-NC-SA 4.0