Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

aveu dans le Littré

1 article· 22 citations· rimes· synonymes

aveu s. m. (a-veu, au plur. a-veû, la prononciation étant comme dans affreux)

  1. 1Terme de féodalité. Acte établissant une vassalité.

    • Homme sans aveu, vagabond, homme qui n'a ni feu ni lieu ; proprement, homme qui n'est avoué d'aucun seigneur féodal.

    • Par extension, en parlant des choses, qui n'est reconnu de personne.

      • Une telle aventure [Philippe III soumis à l'inquisition] n'est rapportée que dans des livres sans aveu Voltaire, Mœurs, 140
  2. 2Agrément, approbation, consentement. Je n'en puis user sans ton aveu. Il a fait cela avec l'aveu ou de l'aveu du gouvernement.

  3. 3En jurisprudence, reconnaissance que fait une partie du droit prétendu par son adversaire. L'aveu d'une dette.

  4. 4Action d'avouer, de confesser, de convenir. Après l'aveu de sa faute. Arracher ou tirer des aveux. Leur silence paraissait un aveu.

    • De l'aveu de, avec le témoignage de.

      • Il est certain, de l'aveu des Juifs.... Bossuet, Hist. II, 8
      • Il est certain, de leur aveu propre, que.... Bossuet, ib. III, 6
      • La chose s'était passée, de son aveu, en tout bien tout honneur Hamilton, Gramm. 9

Synonymes

AVEU, CONFESSION. Aveu est plus général que confession ; il s'applique à tout ce que l'on avait le dessein de cacher, bon ou mauvais. La confession ne s'applique qu'au mal, à un tort, à un méchef. Aussi la torture, la menace arrachent non une confession, mais des aveux.

Étymologie

À et vœu (voy. AVOUER). La série des sens est : action de vouer, et proprement, de vouer service féodal ; puis approbation ; puis reconnaissance de ce qui est dû ; et finalement confession.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander