Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

bonne-voglie dans le Littré

1 article· 0 citations

bonne-voglie s. m. (bo-ne-vo-ll', ll mouillées)

  1. Homme qui se louait pour ramer sur les galères de Malte.

Étymologie

Buona voglia, bonne volonté, de buono, bon (voy. BON), et voglia, volonté, de vogliere, vouloir (voy. VOULOIR) : mot à mot, homme de bonne volonté.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander