erse dans le Littré

Le dialecte erse, ou, substantivement, l'erse, dialecte celtique parlé dans la Haute-Écosse. L'erse, ou gaélique proprement dit, et l'irlandais sont les deux dialectes de la branche du celtique nommée gaélique ; voy. KYMRIQUE.

Terme de marine. Petite élingue.

• Erse de gouvernail, anneau ou cordage reliant le gouvernail à l'étambot, pour empêcher que la mèche du gouvernail ne sorte de sa place.

Opposé.

• Une polémique engagée entre journaux défenseurs de candidats advers... Gaz. des Trib. 6 mars 1875, p. 229, 4e col.
• Il y a en lui [C. Durand, peintre] un mélange de deux qualités adverses, la sincérité et le chic E. BERGERAT, Journ. offic. 17 nov. 1874, p. 7671, 2e col.

1Terme monastique. Frères convers, frères lais, qui n'ont point d'ordres, et qui ne chantent point dans le chœur, mais qui servent en divers offices de la maison ; ils sont sans études et par conséquent exclus des ordres sacrés.

• Les moines de Cîteaux amenèrent leurs frères convers avec plusieurs écuyers Voltaire, Mœurs, 64

• Les sœurs converses sont dans les couvents de femmes ce que les frères convers sont dans les couvents d'hommes.

  • Une converse, infante douairière,Singe voilé, squelette octogénaire Gresset, Vert-Vert. IV

2S. m. Un des noms de la jeune alose.

1Qui n'est pas droit ni d'aplomb. Ce mur est dévers.

2S. m. Terme de charpenterie. Le dévers d'une pièce de bois en est le gauchissement ou la pente. Il faut marquer ce bois suivant son dévers.

3Crochet dont les ouvriers se servent pour manier le fer dans les grosses forges.

4Écroulement des couches dans une carrière d'ardoise.

1Qui présente plusieurs faces, plusieurs côtés, plusieurs apparences. Un objet divers. On continua la campagne avec des succès divers.

• Ah ! Dieu ! qu'un divers mal diversement me point ! Régnier, Dial.
• Selon l'objet divers le goût est différent Corneille, Othon, IV, 4
• On voit d'un œil divers des nœuds si différents Corneille, Hor. III, 4
• Je sais leur divers ordre, et de quelle natureSont les devoirs d'un prince en cette conjoncture Corneille, Cinna, IV, 4
• Où vous eûtes trois ans la fortune diverse Corneille, Héracl. IV, 4
• Tout en tout est divers ; ôtez-vous de l'espritQu'aucun être ait été composé sur le vôtre La Fontaine, Fabl. IX, 12
• Du reste, en quoi répond au sort toujours diversCe train toujours égal dont marche l'univers ? La Fontaine, ib. II, 13

• Il se dit, dans le même sens, des personnes.

  • C'est ce qui m'oblige d'avouer, à la honte de la nature humaine, que l'homme est un animal bien divers et bien bigarré Guez de Balzac, Socr. chrét. Disc. 10
  • Ô combien l'homme est inconstant, divers,Faible, léger, tenant mal sa parole ! La Fontaine, Cloch.

2Différent. Les divers sens d'un mot. Mille astres divers. Les opinions diverses.

• La fable offre à l'esprit mille agréments divers Boileau, Art p. III
• De tant d'objets divers le bizarre assemblagePeut-être du hasard vous paraît un ouvrage Racine, Athal. II, 5
• La nature féconde, ingénieuse et sage,Par ses dons partagés ornant cet univers,Parle à tous les humains, mais sur des tons divers Voltaire, Temple du goût.

3Au plur. Quelques, plusieurs. Il a parlé à diverses personnes.

• Il envoie à diverses fois ses serviteurs Bossuet, Hist. II, 13
• La ville est partagée en diverses sociétés qui sont comme autant de petites républiques La Bruyère, VII

1

• De couleur bleue dans toutes les nuances, puisqu'on rencontre dans les textes ces étoffes dites de pers clair, azuré, etc. DE LABORDE, Émaux, p. 438

2

• En général cependant, d'un bleu foncé, tellement foncé même qu'il peut servir de tenture de deuil, ce que nous appelons le noir bleu DE LABORDE, ib.
• Les noirs des étoffes de haut prix seront de fort guède d'un bleu brun, nommé bleu-pers, pour la bonne qualité duquel il ne sera mêlé que 6 livres d'indigo avec chacune balle de pastel, Règlement sur les manufactures, août 1669, Teinturiers en laine art. 9
• Le fil pers, appellé vulgairement fil à marquer.... seront teints avec inde platte ou indigo ib. art. 59

• La déesse aux yeux pers, Minerve.

  • Les premières portaient force présents divers ;Tout le reste entourait la déesse aux yeux pers La Fontaine, Filles de Minée.

3S. m. Pers, drap bleu foncé, teint de bleu pers.

1Dont l'âme est tournée vers le mal.

• À ces mots l'animal pervers (C'est le serpent que je veux dire, Et non l'homme : on pourrait aisément s'y tromper) La Fontaine, Fabl. X, 2

• Il se dit aussi des choses. Des doctrines perverses.

  • Siècle pervers Rotrou, Herc. mour. III, 5
  • Et je rentre un moment dans ce monde perversPour venger mon époux, ton hymen et tes fers Voltaire, Olymp. III, 6

2S. m. Homme pervers.

• Prince, l'espoir des bons et l'effroi des pervers Rotrou, Bélis. V, 5
• Les injustices des perversServent souvent d'excuse aux nôtres La Fontaine, Fabl. VI, 15
• Je ne sais ni pardonner aux pervers, ni abandonner les malheureux Voltaire, Lett. Damilaville, 22 juill. 1767
• Abandonnons le pervers à sa honte secrète Diderot, Claude et Nér. II, 3