Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

sentinelle dans le Littré

1 article· 10 citations· rimes· synonymes

sentinelle s. f. (san-ti-nè-l')

  1. 1Guet que fait un homme et surtout un soldat ; en ce sens il ne s'emploie qu'avec en, de ou faire.

  2. 2Soldat qui fait le guet pour la garde d'un camp, d'un poste, d'un monument, etc. Poser des sentinelles. Relever une sentinelle.

    • Fig.

      • Le prince est une sentinelle établie pour garder son État ; il doit veiller plus que tous les autres Bossuet, Polit. V, II, 2
      • De nouveaux citoyens que le premier éveil du patriotisme mit aux mêmes pensées dans toutes les parties de l'empire, et qui, sentinelles les uns des autres, communiquent rapidement toutes leurs espérances et toutes leurs craintes.... MIRAB., Collection, t. V, p. 312
      • Les êtres sensibles et compatissants sont des sentinelles bienfaisantes placées sur la terre pour veiller sur le malheur Mme de Genlis, Jeanne de France, t. II, p. 31, dans POUGENS
    • Sentinelle perdue, soldat placé dans un poste avancé et périlleux.

  3. 3Tuyau de conduite de l'air dans un appareil de soufflets hydrauliques.

Remarque

Quelques poëtes ont fait ce mot masculin :

Étymologie

Espagn. centinela ; de l'ital. sentinella. On le tire ordinairement de l'ital. sentire, entendre ; mais, comme le dit Diez, il manque dans la dérivation un intermédiaire : sent-in-ella. Aussi s'eston tourné du côté de Galvani qui y voit un diminutif de sentina, sentine, signifiant le gardien qui veillait à la sentine, d'où le sens se serait élargi en celui de veilleur en général. Cependant, s'il en était ainsi, est-ce que le mot ne serait pas masculin, sentinello, et non sentinella ? Puis l'affixe in se trouve dans un mot latin, peu usité il est vrai : sentinus, dieu qui donnait les sens à l'enfant dans le sein de la mère.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander