tutti s. m. pl. (tou-tti)
-
1Terme de musique. Tous les instruments de l'orchestre pris ensemble. Allons, tutti ensemble.
-
2Au sing. Phrase musicale jouée par tous les instruments de l'orchestre ensemble. Reprenons au tutti. De beaux tutti.
Par un noble tutti l'ouverture commence
SOPHIE GAY, Maître de chap. I, 4
-
3Tutti quanti [italien, tous tant qu'ils sont], tous ceux qui sont là, gens de même farine.
La reine me parla tout aussi longtemps de ma maladie, que si c'eût été une couche.... le maréchal de Lorges m'attaqua sous le nom du chevalier de Grignan, enfin tutti quanti ; vous savez ce que c'est que de recevoir un mot de tout ce qu'on trouve en chemin
Mme de Sévigné, 299Les Lamartinière, les Reboulet et les tutti quanti
Voltaire, Lett. en vers et en prose, 104
Étymologie
Ital. tutti, plur. de tutto (voy. TOUT).