esse dans le Littré

Nom de l's (voy. S).

1Cheville de fer tortue, placée au bout de l'essieu d'une voiture pour empêcher la roue de sortir de l'essieu.

2Crochet qui termine chaque extrémité du fléau d'une balance, et auquel on attache les cordons.

3Morceau de fer tortu dont on se sert pour accrocher les pierres qu'on veut élever dans un bâtiment.

4Terme de marine. Bandes de fer courbées, embrassant le bout des traversins ou des barres de perroquet, et percées pour laisser passer les haubans.

5Lame de fer formant des espaces circulaires de différents diamètres et servant à jauger le fil de fer.

6Terme de luthier. Ouverture faite en s qui est sur la table des instruments de la famille du violon (violon, alto, violoncelle, contre-basse et même pochette).

7Sorte d'ancien jeu.

• La cour, sur le réquisitoire du procureur général, étant informée que, dans l'étendue de la justice de Chamarande, il se joue un jeu nommé jeu de clefs ou de esse, duquel il est résulté des inconvénients pour les spectateurs qui en ont été blessés, défend à toutes personnes de jouer ledit jeu, à peine de 20 livres d'amende Arrêt de la cour du Parlement, 16 juin 1779

Qui s'est confessé. Mot aujourd'hui inusité et qui ne s'emploie plus que dans l'imitation du style ancien. Mourir confès.

1Qui est exprimé de manière à ne laisser aucun doute possible.

• César viendra bientôt, et j'en ai lettre expresse Corneille, Pomp. I, 3
• D'ailleurs c'est l'ordre exprès de son père mourant Corneille, Nicom. IV, 5
• Elle veut que votre âme, esclave de la sienne,Lui demande sa grâce, et jamais ne l'obtienne ;Ce sont ses mots exprès Corneille, Perthar. IV, 1
• Ce fut, s'il m'en souvient, votre prière expresse Corneille, Sophon. I, 2
• Du consul et de vous j'ai la parole expresse Corneille, ib. IV, 3
• Lisez ce qu'il cite d'Aristote, et vous verrez qu'après une autorité si expresse il faut brûler les livres de ce prince des philosophes, ou être de notre opinion Pascal, Prov. 4
• Ce Père [saint Ambroise] pouvait-il s'en expliquer d'une manière plus expresse ? BOURDALOUE, Annonciat. de la Vierge, Myst. t. II, p. 109
• Aussitôt qu'il fut parvenu à l'empire, il défendit par un édit exprès que l'on composât jamais de vers pour lui Fontenelle, Auguste, Aretin.

2Il se dit aussi de ce qui est fermement déterminé, arrêté.

• Il peut, pour conserver son honneur, se trouver au lieu assigné, non pas véritablement avec l'intention expresse de se battre en duel, mais seulement avec celle de se défendre, si celui qui l'a appelé l'y vient attaquer injustement Pascal, Prov. 7
• Tout ce qui montre de l'ordre, des proportions et des moyens propres à faire de certains effets, montre aussi une fin expresse, un dessein formé Bossuet, Connaiss. IV, 1
• Un jugement d'habitude est redressé par un jugement de réflexion expresse Bossuet, ib. I, 8

3Qui s'exprime en termes exprès, en parlant des personnes ou des livres.

• L'Écriture y est expresse [que la prière vient de Dieu] Bossuet, Défense de la tradition, X, 21

4S. m. Messager chargé d'une mission déterminée.

• J'envoie cet exprès pour en avertir madame Bossuet, Lett. abb. 7

1Celui, celle qui reçoit et traite quelqu'un sans rétribution, qui lui donne l'hospitalité, par humanité, par amitié, par bienveillance. Nous remerciâmes notre hôte de l'accueil qu'il nous avait fait.

• Mon hôte, maintenant que, sous tes nobles toits,De l'importun besoin j'ai calmé les abois André Chénier, Idyll. le Mendiant.

• Il s'est dit des paysans ou bourgeois qui étaient contraints de loger les soldats, les officiers du roi.

• Fig.

  • Tous autres nœuds brisés,Seul hôte de toi-même et maître de la place Corneille, Imit. II, 8
  • Et que peu de beaux corps, hôtes d'une belle âme,Assemblent l'un et l'autre point La Fontaine, Fabl. VII, 2

2Celui, celle qu'on reçoit et qu'on traite bien. Régaler ses hôtes.

• Le fameux Scipion de qui vous fûtes l'hôte Corneille, Sophon. IV, 2
• ....Notre bonne commèreS'efforce de tirer son hôte au fond de l'eau La Fontaine, Fabl. IV, 11
• Lycus lui-même emplit une coupe profonde,L'envoie à l'étranger : salut, mon hôte, bois André Chénier, Idylles, le Mendiant.
• Pour boire à Jupiter, qui nous daigne envoyerL'étranger, devenu l'hôte de mon foyer André Chénier, ib.
• Mon hôte, tu franchis le seuil de ma famille, à l'heure qui jadis a vu naître ma fille André Chénier, ib.

• Dans l'ordre des chartreux, se disait d'un religieux qui demeurait dans une chartreuse dont il n'était pas profès.

• Par extension.

  • Nos hameaux Seront bientôt remplis de nos hôtes nouveaux Voltaire, Scythes, I, 5

• Fig.

  • C'est l'ordinaire effet de son épanchement,Que d'enfanter le zèle et semer l'allégresse ;C'est l'accompagnement de cette grande hôtesse Corneille, Imit. II, 9
  • La folle inquiétude en ses plaisirs légère,Des lieux où l'on la porte hôtesse passagère La Fontaine, Élégie V
  • L'inconstance d'une âme en ses plaisirs légère,Inquiète et partout hôtesse passagère La Fontaine, Poésies mêlées, LXIX.

3Familièrement. Les animaux qui fréquentent, habitent la demeure de l'homme. Les rats sont des hôtes incommodes.

4Habitant.

• Et vous, hôtes du ciel, saintes légions d'anges.... Rotrou, St-Genest, IV, 5

• Les hôtes des bois, les animaux qui les habitent.

  • Vous êtes le phénix des hôtes de ces bois La Fontaine, Fabl. I, 2
  • Nous offrons cependant à sa troupe brillanteDes hôtes de nos bois la dépouille sanglante Voltaire, Scythes, I, 1
  • Le divers langage des hôtes du désert nous paraît calculé sur la grandeur ou le charme du lieu où ils vivent Chateaubriand, Génie, I, V, 5

5Celui, celle qui tient une auberge, une hôtellerie. L'hôte, l'hôtesse du Cheval blanc.

• T'ai-je encore décrit la dame brelandière Qui des joueurs chez soi se fait cabaretière, Et souffre des affronts que ne souffrirait pas L'hôtesse d'une auberge à dix sous par repas ? Boileau, Sat. X

• Table d'hôte, table où plusieurs personnes réunies mangent à heure et à prix fixes. Vivre à table d'hôte.

  • À table d'hôte ? je vous entends, tant par tête ; combien êtes-vous, s'il vous plaît ? Dancourt, Maison de camp. sc. 30

• Fig. Il est l'hôte et l'hôtellerie, se dit d'un homme qui fait toutes sortes de fonctions dans une maison, qui se mêle de toutes sortes d'affaires.

6Celui qui vient manger ou loger dans une hôtellerie, une auberge. Cet aubergiste a en ce moment des hôtes qui payent bien.

7Celui qui donne à loyer une portion de sa maison. L'hôte est tenu des grosses réparations.

• Celui qui tient à loyer une portion de maison. Ce propriétaire a chez lui des hôtes commodes.

• Hôte a vieilli dans ces deux sens ; on dit aujourd'hui : propriétaire et locataire.

8Terme de pêche. Hôte ou bourgeois, celui à qui appartient le bateau pêcheur.

1Terme bas et injurieux. Personne excessivement grosse.

2Goulu, gourmand.

3S. m. Gros marteau de batteur d'or.

1Qui a fait les vœux par lesquels on s'engage dans un ordre religieux, après le noviciat expiré. Religieux profès. Religieuse professe.

• Maison professe, maison dans laquelle résident les profès.

  • Ce manuscrit [du P. Sicard, sur l'Égypte], déposé à la maison professe des jésuites, fut dérobé Chateaubriand, Génie, IV, IV, 1

• Il se dit, dans un sens analogue, des ordres de chevalerie.

  • L'on commença dès le vendredi, comme je vous l'ai dit ; ces premiers [la moitié des chevaliers] étaient profès avec de beaux habits et leurs colliers Mme de Sévigné, 502

2S. m. et f. Un jeune profès. Une jeune professe.

• Par plaisanterie.

  • Et qui s'est dit profès dans l'ordre des coteaux [association de gourmets] Boileau, Sat. III

• Par extension.

  • Il n'y avait alors aucun culte qui n'eût ses mystères, ses associations, ses catéchumènes, ses initiés, ses profès Voltaire, Dict. phil. Baptême.

• Fig.

  • En voilà assez pour des faussetés si vaines ; ce ne sont là que des coups d'essai de vos novices, et non pas les coups d'importance de vos grands profès Pascal, Prov. XVI
  • [Les ducs de Chevreuse et de Beauvilliers] à marches si compassées, si difficiles, curieux profès d'indifférence et d'impuissance, mais qui se souvenaient parfois qu'ils n'en avaient pas fait les vœux Saint-Simon, t. VIII, p. 226, éd. CHERUEL.
  • Il démentit les célèbres maximesOù nous lisons qu'on ne vient aux grands crimesQue par degrés : il fut un scélératProfès d'abord et sans noviciat Gresset, Ver-vert, III

1Qui trahit.

• Moi, seigneur ! moi, que j'eusse une âme si traîtresse Corneille, Cinna, v, 1
• Tout flatteur, quel qu'il soit, est toujours un animal traître et odieux Bossuet, 5e avert. 31
• Heureux ! si je pouvais avant que m'immolerPercer le traître cœur qui m'a pu déceler ! Racine, Mithr. IV, 2

• Traître comme Judas, se dit d'un homme qui, sous le masque de l'amitié, trahit de la manière la plus cruelle.

• Populairement. Il n'est pas traître à son corps, il ne se refuse aucune commodité.

2Il se dit des animaux domestiques qui mordent, égratignent ou ruent quand on y pense le moins. Le chat est traître. Prenez garde à ce cheval, il est traître. Un chien traître.

3Il se dit des choses qui ont le caractère de la trahison, de la perfidie.

• Embûche traîtresse Tristan L'Hermite, Mariane, IV, I
• Une traîtresse voix bien souvent vous appelle ;Ne vous pressez donc nullement La Fontaine, Fabl. VIII, 21
• Ce blé couvrait d'un lacs Les menteurs et traîtres appâts La Fontaine, Fabl. IX, 2
• Et que j'ai cru trouver quelque sincérité Dans les traîtres appas dont je fus enchanté Molière, Mis. IV, 3
• L'excès prodigieuxDe ce fatal amour né de vos traîtres yeux Molière, ib. IV, 3

4Il se dit de certaines choses qui sont dangereuses sans le paraître.

• Le seul Ulysse en échappa ;Il sut se défier de la liqueur traîtresse La Fontaine, Fabl. XII, 1
• Il [l'évêque de Saintes] était sans fièvre et se croyait entièrement hors d'affaire ; il causa une heure avec l'abbé Têtu ; ces sortes de mieux sont quasi toujours traîtres, et tout d'un coup il est retombé dans l'agonie Mme de Sévigné, 1er juillet 1676
• Pendant que nous en étions là, voilà une pluie traîtresse.... qui, sans se faire craindre, se met d'abord à nous noyer Mme de Sévigné, 23 août 1671
• Des traîtresses de douleurs qui reviennent quelquefois, et dont il faut se moquer, parce que c'est la manière de peindre du rhumatisme Mme de Sévigné, 1er mars 1676
• À peine ai-je senti cette liqueur traîtresse,Que de ces vins mêlés j'ai reconnu l'adresse Boileau, Sat. III
• J'ai banni loin de moi cette liqueur traîtresseQui nourrit des humains la brutale mollesse Voltaire, Mahom. II, 4

5Familièrement. Il ne m'en a pas dit le traître mot, un traître mot, il ne m'en a pas dit un seul mot. (Cela signifie-t-il proprement : il ne m'en a pas dit un mot qui trahît ce dont il s'agissait ? ou bien traître est-il un simple terme d'injure, comme qui dirait : un chien de mot ?)

6S. m. et f. Celui, celle qui fait une trahison.

• Quiconque aime le traître, aime la trahison MAIR., Mort d'Asdrub. II, 3
• Au travers de son masque on voit à plein le traître ;Partout il est connu pour tout ce qu'il peut être Molière, Mis. I, 1
• Philippe aimait la trahison, et n'aimait pas les traîtres Rollin, Hist. anc. Œuv. t. VI, p. 59, dans POUGENS
• Le comte : Quant à moi, j'aime la politesse. - Lisimon : Moi je ne l'aime point, car c'est une traîtresse Qui fait dire souvent ce qu'on ne pense pas DESTOUCH., Glor. II, 15
• Tous les historiens flétrissent le connétable [de Bourbon] du nom de traître ; on pouvait, il est vrai, l'appeler rebelle et transfuge ; il faut donner à chaque chose son véritable nom : le traître est celui qui livre le trésor, ou le secret, ou les places de son maître, ou son maître lui-même à l'ennemi Voltaire, Mœurs, 123

• Traître, traîtresse se disent quelquefois comme termes d'injure, sans impliquer trahison ou perfidie.

  • Vous ne m'aimez donc pas, madame la traîtresse ? Scarron, Jodelet, III, 7
  • .... Qui, oui, j'ai su que ce traître d'amantParle de m'obtenir par un enlèvement Molière, Éc. des mar. II, 11
  • Laisse là son nom, traître, et dis ce qu'il t'a dit Molière, Mis. IV, 4
  • Si mon traître d'époux par hasard était mort Regnard, Démocr. II, 7
  • D'où viens-tu, double traître ?Dans l'état où je suis peut-on laisser un maître ? LEGRAND, Aveugle clairvoyant, sc. 9

7Traître de mélodrame, l'acteur qui, dans les anciens mélodrames, jouait le rôle du traître, et qui exagérait presque toujours ses gestes ; et, par moquerie, l'homme qui affecte un air sombre, une marche cachée, des manières dissimulées.

• Tout à coup j'avise, rasant les maisons, le nez dans la cravate, sombre et voûté comme un traître de mélodrame, devinez qui ? CH. DE BERNARD, Un homme sérieux, XX

8En traître, loc. adv. Avec trahison, traîtreusement.

• Va, tu l'as pris en traître ; un guerrier si vaillantN'eût jamais succombé sous un tel assaillant Corneille, Cid, v, 6

• Avec un sujet au plur. J. J. Rousseau a dit en traîtres. Aucun d'eux osa-t-il l'attaquer en face ? ils le prirent en traîtres, Lett. à M. de St-Germain, 26 fév. 1770. Il faut écrire en traître ; c'est une locution adverbiale.