Holland. steven : suéd. staef.
Étymologie de étrave
Origine du mot étrave
(XVIe siècle) estrave
Du moyen français estrave ; (1394) de l'ancien normand estable, estrave (« pièce qui s'élève à chaque extrémité de la quille ») ; vieux norrois stafn (« étrave »), apparenté au néerlandais steven (« proue »), au suédois stæf et stav (« barre ») et à l'anglais staff (« bâton, mât, soutien »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de étrave selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot étrave d'après le Littré
s. f. Terme de marine. Nom des pièces de bois courbes, qui forment la proue du vaisseau. Le mât de beaupré s'appuie sur l'étrave. Lire l'article