Étymologie de Syrte

Origine du mot Syrte

Du latin Syrtis. Le nom de la ville vient du nom du golfe qui la borde autrefois appelé Syrtis Maior c'est-à-dire la « Grande Syrte » (pour le différencier du Syrtis Minor ou « Petite Syrte », désignant le golfe de Gabès).

Le nom de Syrtis est un emprunt au grec ancien σύρτις (syrtis) mentionné par Hérodote qui désigne un « amas de sable et de rochers » constitué le long des côtes par les courants et autres mouvements d'eau. Ce mot est à rapprocher du terme sūrō signifiant « traîner », « charrier », « balayer », syrma (« traine, robe à traine »), syrus (« balai »), surmos (« rafale »), surtos (« entrainé, charrié »). (information adaptée de Wikipédia)

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.